Massive land slides have buried roads to outlying villages.
大量的路边碎石封住了通往边远乡村的路。
But raises these domestic animals also to take the massive land resource.
而饲养这些家畜还要占用大量的土地资源。
The massive land of the ancient Olympia of Greece brought about the naissance of the Olympic movement.
在古希腊奥林匹亚这片土地上,诞生了伟大的奥林匹克运动。
But I've seen aerial photographs of this place taken by the Philippine navy. They show the massive land reclamation work China has been doing here since January.
我看了菲律宾海军空中拍摄的照片。照片显示中国从一月一直在这里垦荒造陆。
With the speeding up of urbanization advancement, the massive land are taken over for use, at the same time inevitably it has produced numerous lost land peasants.
随着城市化进程的加快,大量耕地被征用,同时不可避免产生了为数众多的失地农民。
U.S. forces are poised for a massive air, land, and sea assault.
美军做好了随时从空中、陆地和海上发动大规模攻击的准备。
To feed the larger population, humans need to obtain arable land, so there is a massive clearing of trees.
人类为了养活比以前更多的人口,需要获得可耕地,因此大量砍伐树木。
The massive structure stands in the middle of the North Sea, miles from land, but it is far from isolated.
大规模的建筑物远离大陆伫立在北海中部,不过这并不是说它是孤立的。
Both have massive populations with correspondingly massive needs for resources, especially land, water and energy.
二者都有大量的人口而相应的需要大量的资源,尤其是土地,水和能源。
On land, the consequence of all the carbon dioxide and other gases appears to have been massive acid rain that killed the forests and stripped the landscape bare, " Benton said.
在陆地上,其结果造成了所有的二氧化碳和其他气体形成的大量酸雨,酸雨毁坏了森林中的植被,使其寸草不生。
A growing realization that much of China's massive stimulus spending and lending of 2009 and 2010 ended up in land purchases, driving up prices in an unsustainable fashion.
变化在于,人们越来越意识到,2009年和2010年中国大规模刺激性支出和贷款,有很大一部分最终都用来购买土地,导致房价以不可持续的态势上涨。
On land, massive cranes and blades have to be driven to remote hilltops, and planning permission can take many years.
在陆地上,巨大的起重设备和叶片的运输山高路远,建设许可经年方可。
Anglo American alone produces on land as much copper as the likely output of 100 massive-sulphide mines.
英美公司仅仅在陆地上生产的铜可能相当于100个块状硫化物矿。
A partial logging ban and massive replanting appear to have reversed China's deforestation, but its grass and agricultural land continue to shrink.
一项部分的砍伐禁令和大规模的重植植被好像已经逆转了中国的森林退化,但是中国的绿地和农耕地还是持续减少。
Taylor lived at a time when industrialisation was being fuelled by massive movements of labour from the land to the factory.
泰勒生活的时代正是工业化进程被充沛劳动力转移到城市支持的时代,海量的农民洗脚上田进厂工作。
The Discovery's launch is supported by a massive marketing campaign which is designed to support Land Rover as a brand in its own right.
发现的发布受一项大规模营销活动的支持,这项活动的目的是支持路虎作为一个品牌自身的权利。
In the Book of Genesis, God commands Noah to built the massive vessel and bring "every sort [of animal]... male and female... everything on the dry land in whose nostrils was the breath of life."
在《创世记》中,上帝命令诺亚建造一艘巨大的船只,带上“每种(动物)……雄的和雌的各一个……陆地上所有用鼻孔呼吸的动物。”
As China moves forward with its urbanization on a massive scale, almost simultaneous developments of very large tracts of land are the norm rather than the exception.
中国正与其巨大规模的城市化一起前进,与此几乎同步的大规模土地开发是常规而不是例外。
From under a massive FIG tree, we gaze out at his land: Here, the grapes may be grown for wine, but they're still the sweetest I've ever tasted.
在一棵巨大的无花果树下,我们凝视远方,那里是属于他的土地:种的葡萄可能是用来酿酒的,但依然是我吃过的最甜的。
Residential land has been requisitioned, and massive reforestation efforts have been carried out.
住宅用地已被征用,和大规模的植树造林工作已经开展了。
The construction must cause that countryside collective land is transformed for the national construction USES and the city massive houses are relocated.
建设必定伴随着农村集体土地转变为国家建设用地,城市大量房屋被拆迁。
A large part of the problem is the massive toxic overload that now exists that did not 100 years ago upon the surface earth land and within our waterways.
问题的很大部分,是现在所存在的大量超负荷毒素,这在100年前还并没有在地表大地及水域中存在。
Not only many universities retained the original forest land, moreover also invested the massive funds to construct the campus the ecotype, the botanical garden-like landscape campus.
许多高校不仅保留了原有的林地,而且还投入了大量的资金把校园建设成生态型、园林式的景观校园。
On land, the consequence of all the carbon dioxide and other gases appears to have been massive acid rain that killed the forests and stripped the landscape bare, " Benton said."
在陆地上,其结果造成了所有的二氧化碳和其他气体形成的大量酸雨,酸雨毁坏了森林中的植被,使其寸草不生。
PLAYBACK is also reducing landfill waste and doing away with the need for extra cotton growth, which means massive amounts of land and water are saved.
PLAYBACK也减少填埋垃圾及棉花消费的额外增长,这意味着土地和水资源的大量需求得以保护。
When the land finally ceased quaking, Earthshaker stepped from the settling dust, tossing aside massive boulders as if throwing off a light blanket.
大地停止震动后,撼地者从沉淀的灰土中走了出来,像脱下毯子一样抖落无数岩石。
When the land finally ceased quaking, Earthshaker stepped from the settling dust, tossing aside massive boulders as if throwing off a light blanket.
大地停止震动后,撼地者从沉淀的灰土中走了出来,像脱下毯子一样抖落无数岩石。
应用推荐