Fish can't live long out of water.
鱼离开水活不了多久。
Long out of print, the Collection has finally been supplanted.
这张绝版已久的合集如今终于有了替代品。
Unfortunately, it is long out of production, and NOS ones go for $70-100 on eBay.
不幸的是，此设备停产很久了，而且在eBay上拍一个存货的话要70到100美元；
I was young, not long out of college, and possessed only a few years of documented experience.
我年轻，初出茅庐，仅仅拥有几年的文案经验。
I can imagine wanting to spend time with him and I think from Ellie's point of view it would make sense for her not to have too long out of the office.
我非常想花多点时间和儿子在一起，从埃莉诺的角度来看，也是很明智的，这样她就不用太长时间离开办公室了。
Our host ran a long extension cord out from the house and set up a screen and a projector.
我们的主人从那所房子里牵出了一条长的延长导线，安置了一块屏幕和一个投影仪。
I stayed out in the sun for too long.
我在太阳底下呆的时间太长了。
If it had been left to me I would have put him out on the street long ago.
换了我，早就把他赶出家门了。
It took a long time to wash the mud out of his hair.
花了很长时间才把泥从他头发上洗掉。
I'm just going out—I won't be too long.
我正要出去，用不了多长时间。
The programme is designed to help people who have been out of work for a long time.
这项计划的目的是为长期失业者提供帮助。
Horses used for long-distance riding tend to wear their shoes out more quickly.
用来作长途跋涉的马匹会很快就磨破铁掌。
The road to peace will be long and drawn-out.
通向和平的路将是漫长而延宕的。
After the long hill, the road levelled out.
过了漫长的山路后，道路就变得平坦了。
He set out on the long walk home.
他动身走很长的路回家了。
It's taken a long time to break out of my own conventional training.
摆脱我自己的传统训练花了很长一段时间。
Sorting these papers out is going to be a long job.
整理这些文件是很费工夫的事。
My wife's lawyer was anxious to spin things out for as long as possible.
我妻子的律师极希望尽可能拖延时间。
How long have Tom and Lucy been going out together?
汤姆和露西相恋多久了？
We can stay here for as long as our supplies hold out.
我们可以在这里一直待到我们的储备品用完。
I myself enjoy movies, poetry, eating out, and long walks.
我本人喜欢电影、诗歌、外出就餐和远足。
Long flights throw my sleeping pattern out of kilter for days.
长途飞行使我的睡眠习惯给打乱了好几天。
A long list of reasons was trundled out to justify their demands.
他们重复了一大串理由来说明他们的要求正当。
Don't stay out in the sun for too long—you can't be too careful.
别在太阳底下待得太久，你得尽量小心。
She set out the reasons for her resignation in a long letter.
她写了一封长信说明自己辞职的原因。
Taking out two long, sharp knives, they struck two heavy blows on the Marionette's back.
他们拿出两把尖利的长刀，在木偶背上狠狠地砍了两下。
How I wished I had some with me! William, the monkeys are taking long to come out today.
我多希望我身边有一些！威廉，今天猴子们花了很长时间才出来。
The mouth stopped laughing, but it stuck out a long tongue.
嘴巴不再笑了，但伸出了一条长长的舌头。
He pulled out a long coarse cloth from under the shirts.
他从衬衫下面抽出一块很长的粗布。
He pulled out a long coarse cloth from under the shirts.
他从衬衫下面抽出一块很长的粗布。
应用推荐