In reality, there are still a large amount of people living in extreme poverty.
实际上,仍有很多人生活在极度贫困之中。
They seem to live in a different world. They're not living with reality.
他们看上去生活在另一个世界,而不是生活在这个现实世界里。
Just be aware of the reality of the present moment instead of living in your mind.
仅仅认识到目前的现实即可,而不是活在你的思想之中。
Someone wants to get out of the reality, or out of the place you want are living in right now.
有人想逃离现实,或是想立马居住在自己想要的不是现居地的地方。
Instead of living in relationship (and harmony) with reality, we're identifying with some small portion of it.
我们的生活与真性,不是有关系(及相和谐),而是我们是真性的一部分。
But, in most instances, people living in poverty respond to these societal ills with Stoic resilience as they work to escape the degrading reality of their daily lives.
但是,在大多数情况下,生活贫穷的人们以坚忍的韧性来面对这些社会弊疾,努力逃避他们日常生活中有辱尊严的现实。
The reality is that many closed-source vendors are not particularly evil or malicious, are not concealing rootkits, and are just trying to make a living in a way that they know how to make work.
事实是很多闭源供应商并不那么地邪恶或恶毒,也并不故意要隐藏rootkit,他们只不过是在试图借助自己的所知所能谋生而已。
Perhaps we are brains in a VAT, or living in the Matrix. The philosopher Robert Nozick turns this worry into a pleasure technology, imagining a virtual-reality machine t.
或许,我们是在瓮中的大脑,或是生活在矩阵里。
Due to a sense of superiority about their living conditions, this generation tends to long for a perfect self-world, whereas in reality their life is full of quagmires.
由于成长环境带来的优越感,他们大多都向往完美的自我世界,而实际生活中却不断遭遇困境。
Good. Now that we've cleared that up, you can relax and deal with the reality of living in a world packed with attention demands.
好了,既然我们把这一点交代清楚了,那么你可以放松,然而着手来处理生活在一个充满了注意力需求的世界中的这一现实情况。
You're never in relationship with reality, because you're living entirely in the world of symbols and concepts.
你与真性是毫无关系的,因为你完全生活在符号与概念里。
Drawing pictures for a living is the day-to-day reality of those who work in illustration and cartooning.
以绘画谋生,是那些致力于插图和漫画工作者现实生活的写照。
We can't leave the real life to create, comprehend or appreciate art, for it is just in this reality that we're living.
我们创造艺术、理解和欣赏艺术都离不开现实生活,因为我们就活在这现实中。
The arts in our universities are far from reality and living creation.
大学里的艺术远离真实,缺少生动与创造。
I made the ultimate, embarrassing scenario reality: grown man living with in-laws, chasing an improbable dream, working a real job.
我最终让一个很尴尬的情节成为了现实:成年男子和亲戚生活在一起,追寻一个不太可能的梦想,做一份实在的工作。
I mean, people are more content living in an imaginary utopia instead of facing reality.
我是说,人们更满足于生活在想象的乌托邦世界里,而不是面对现实。
The two womens suffering in The Red Rose and The White Rose exposes the dilemma of the females miserable living reality.
《红玫瑰与白玫瑰》中两个女性的遭遇揭示了女性进退维谷的悲剧性生存现实。
The cost of living, especially in cities, is becoming a pressure too heavy to bear for many people, which is the reality we have to face up to.
生活成本,尤其是城市生活的成本,让许多人感到压力太重,但是这是我们必须面对的现实。
Reality and fairytale are combined in this documentary. It reveals the secrets of the hares' living, and even more, it brings the audience into the kingdom of the hares, a world full of magic.
本片采用现实与传说相结合的表述方式,不仅揭示了野兔的生存秘密,更让人们在审美的愉悦中走进生命如歌的野兔王国——一个似梦非梦的世界之中。
Prof. Hawking, how do we know if we are living in our dreams or reality?
霍金教授,请问我们如何知道我们是生活在梦里还是真实存在?
REALITY: While it is true that the material standard of living in the United States is high, this has not resulted in a leisurely pace of life.
现实:虽然美国生活的物质标准很高,但这并没有让生活节奏变的从容悠闲。
Fourth, creating good environment for the two kinds of children, let the dream of the flowing child and the urban children living in "the identical eaves" become reality.
第四,为两类儿童创造良好的居住环境,使流动儿童和城市儿童真正实现居住在“同一屋檐”下的梦想。
In essence, Du Mu regarded Fan-Chuan as the reflection of his ideal personality and the spiritual homeland of his soul-living in his subconsciousness, and it existed contrary to the reality.
在本质上,杜牧是把樊川作为他理想人格的观照,并在潜意识中把它作为人生漂泊中灵魂栖居的精神家园,从而与现实世界相对立而存在。
Christopher a Monckton, Ukip's transport spokesman said: "the EU must be living in an alternate reality, where they can spend trillions and ban people from their cars."
英国独立党的交通发言人克里斯多夫·蒙克顿说:“欧盟一定生活在另外一个时空,在那里他们可以花钱无数,而且可以让人们不用乘坐汽车。”迥。
Christopher a Monckton, Ukip's transport spokesman said: "the EU must be living in an alternate reality, where they can spend trillions and ban people from their cars."
英国独立党的交通发言人克里斯多夫·蒙克顿说:“欧盟一定生活在另外一个时空,在那里他们可以花钱无数,而且可以让人们不用乘坐汽车。”迥。
应用推荐