that I may exert the most heroic bravery, the most undaunted resolution, in defending its laws and liberty, without despising all the rest of the world as cowards and poltroons?
我禀着勇敢的英雄气魄，盖世无双的决心，以维护本国的法律和自由，却不轻视他国，认为世界上其它的国人皆为懦夫，这不大可能么？ 答案很可能是否定的。
Liberty is the right to do whatever the laws permit.
自由是指在法律范围内行为的权利。
Will:"Liberty", in case you've forgotten, is a soul's right to breathe. When it cannot take a long breath, laws are girded too tight.
“自由”，如果你已经忘了的话，就是一个人呼吸的灵魂权利．无法让人呼吸的法律太严肃．。
The very essence of civil liberty consists in the right of every individual to claim the protection of the laws whenever he suffers an injury.
公民自由的精髓在于一旦受到伤害，每个公民都有请求法律保护的权利。敊。
On the contrary, it was the fact that life, liberty, and property existed beforehand that caused men to make laws in the first place.
恰洽相反，事实是先有生命、自由和财产，才使人类制定法律去保护它们。
On the contrary, it is the fact that life, liberty and property existed beforehand that caused men to make laws in the first place.
恰洽相反，事实是先有生命、自由和财产，才使人类制定法律去保护它们。
Life, liberty, and property do not exist because men have made laws.
生命，自由和财产并非因人类已经制定的法律而存在。
Respect for its authority, compliance with its laws, acquiescence in its measures, are duties enjoined by the fundamental maxims of true liberty.
尊重它的权威，服从它的法律，依照它的政策，这些义务，乃是真正的自由之基本准则所训示的。
The very essence of civil liberty consists in the right of every individual to claim the protection of the laws whenever he suffers an injury.
公民自由的精髓在于一旦受到伤害，每个公民都有请求法律保护的权利。
But, Bastiat reminds us, "Life, liberty, and property do not exist because men have made laws."
但是，巴斯夏提醒我们，“生命、自由和财产不是因为人类创造了法律才存在。”
Spinoza's thought of liberty involves three aspects-liberty and necessity, liberty and people's self-discipline, liberty and national laws.
斯宾诺莎的自由思想涉及到自由与必然、自由与人的自律和自由与国家法律三个层面。
Spinoza's thought of liberty involves three aspects-liberty and necessity, liberty and people's self-discipline, liberty and national laws.
斯宾诺莎的自由思想涉及到自由与必然、自由与人的自律和自由与国家法律三个层面。
应用推荐