Depression is one of the leading problems of human mental imbalance and a common occur rence, which has an immeasurable negative impact on individual's physical and mental health, work and life.
抑郁是人类心理失调最主要和最经常出现的问题之一,对个体的身心健康、工作生活都会造成不可低估的负面影响。
We cannot ignore the reality that more and more people are suffering from mental problems. One of the leading factors is that they do not communicate properly with their surroundings.
我们无法忽略这样一个事实:越来越多的人正在承受心理问题的折磨。造成这个现象的一个主要原因在于他们没有和周围的人进行适当的沟通。
This could lead to significant concurrency problems as the first call may change data needed by the second, leading to a very hard problem to trace.
这可能导致重要的并发问题,因为第一个调用可能更改了第二个所需的数据,导致一个很难跟踪的问题。
Biology cannot explain why the health problems and the leading causes of mortality and disability differ so dramatically between women in high - and low-income groups.
生物学也不能解释为什么高收阶层和低收入阶层的妇女在健康问题和主要死亡和残疾原因方面存在如此巨大的差异。
First of all the AU, as the continent’s leading body, which often intones the mantra of “African solutions to African problems”, must not back down.
首先,作为非洲大陆的领导力量,也作为“非洲问题非洲解决”的支持者,非洲联盟绝对不可以让步。
So the consigner can consign fake goods or the buyer can refuse to pay, leading to problems at all stages of the process.
因此,委托人可以委托拍卖假货,买家可以拒绝付款,使得整个拍卖过程的各个阶段都问题重重。
Uncorrected cases of near-sightedness, far-sightedness and astigmatism are the leading cause of vision problems.
未及时矫正的近视,远视和散光是视觉问题的主要诱因。
There, he expects that equipartition theory will break down, leading to new problems and solutions surrounding the quantum mechanics of small particles composed of many atoms.
他希望到那时,能量均分定理能被完全解决,引领我们面对量子力学中由原子组成的粒子方面的新问题和解决方法。
Leading scientist Stephen Hawking's condition has "improved" after being admitted to hospital with chest problems, Cambridge University says.
据剑桥大学披露,英国著名科学家霍金教授日前因为呼吸系统问题而入院,经过治疗,霍金教授的病情已有好转。
However since it is a leading table and will be accessed by the table scan only once, it may cause some performance problems, but it should not be a disaster.
尽管如此,由于它是主表,而且只用表扫描访问一次,因此会引发一些性能问题,但不会太严重。
Often, says Schneider, "these are parents who are leading very, very difficult lives with all kinds of horrifying problems to deal with, and the child is only part of the difficulty of their lives.
经常的情况是,施耐德说:“这些父母过着非常非常艰难的生活,要应付各种可怕的问题,孩子只是他们生活困难的一部分。
However, if you're creating problems, or if you think every fight is the "big one" leading to a breakup, you should probably rethink your relationship.
然而,如果你自己制造麻烦,或者你认为每一次争吵都大到足以导致一份感情的瓦解,你可能应该重新考虑下你们之间的感情关系了。
So gender nonconformity does not cause mental health problems, but it may trigger negative reactions from other people (like parents and peers) leading to mental health problems.
所以,性别错位并不会导致心理问题,但他人(父母和同龄人)的反对、歧视等消极反应则会引发各种心理问题。
Trying to hide the use of EJBs is one thing (usually leading to some justifiable tradeoffs), but trying to avoid using components is another (usually leading to problems).
在某些地方试图隐藏EJB的使用(通常导致某些可调整的权衡),但试图避免使用组件是另外一回事(通常导致问题的发生)。
Leading with the tagline "Egypt's problems will not be solved by burning and looting," the Saudi newspaper, Al Jazirah, worries about what the protests are turning into.
沙特阿拉伯报纸《AlJazirah》,以“埃及的问题不能依靠烧虏来解决”为口号的文章上,表示出对于抗议演变的担忧。
These and other leading companies rely on dynaTrace to proactively prevent performance problems from happening and quickly resolve those that do occur - saving time, money and resources.
这些和其他一些领导厂商依赖于dynatrace的技术,积极防止突发的性能问题,并在出现的时候快速解决它们——节省了时间、金钱和资源。
Now he is primarily a mentor to Mr Goldner, as well as the custodian of the firm's culture and an elder statesman who is leading the effort to tackle two of the toy industry's most pressing problems.
现在他主要是作为Goldner先生的指导者、公司文化的护卫者以及富有经验的老前辈前去处理玩具产业现在面临的两个最迫切的问题。
A new diet may help you lose weight for a little while, but the weight often comes back unless you find new ways to deal with the problems that are leading to your weight gain.
一种新的饮食方法可能在一段时期内帮助你减肥,但除非你找到处理那些导致增重问题的新方法,不然体重还是会增加。
She knows how to settle differences and disputes while giving a fair and justifiable solution to the issue or problems leading to the dispute.
她知道怎么处理争议,同时她会很公正的解决争议或者是会导致争议的一些问题。
These people can begin to become influenced by the environment in which they work, leading to personal or health problems.
这些人可能开始被自己工作的环境所影响,继而引发个人问题或健康问题。
Moreover, I've found this data to be duplicated throughout a system, leading to complex deployment problems that are difficult to debug.
另外,我发现这些数据常常在系统中重复出现,这会导致难以调试的部署问题。
Globally, heart attacks and stroke, often thought to be "male" problems, are the two leading killers of women.
在全球,通常被视为“男性”问题的心脏病发作和中风是妇女的两大杀手。
Alcohol can disturb the normal development of a fetus, leading to a lifetime of learning disabilities and social problems.
酒精会扰乱胎儿的正常发育,并引起他一生的学习障碍及各种社交问题。
The most common conditions leading to premature death were heart disease, respiratory diseases, stroke, and endocrine problems such as diabetes.
最常见的导致提前死亡的疾病是心脏病、呼吸道疾病、中风和内分泌疾病如糖尿病。
The most common conditions leading to premature death were heart disease, respiratory diseases, stroke, and endocrine problems such as diabetes.
最常见的导致提前死亡的疾病是心脏病、呼吸道疾病、中风和内分泌疾病如糖尿病。
应用推荐