Had no water layer here, and if there is not enough water and soil, slime molds will enter the sleep state.
本来这里的土层没有水源，如果没有足够的水源和土壤，黏菌会进入休眠状态。
In short, you have room for another layer of abstraction here, implemented as two XSLT stylesheets to be applied in sequence.
简言之，您拥有在此处放置抽象层的空间，可以实现为两个按顺序应用的xslt样式表。
I am making the assumption here that the read operation (as an entry point to the API layer) is not in turn invoking write operations on the database.
我在此处假设读操作(作为api层的入口点)不会对数据库调用写操作。
Here we introduce some key functions of the convenience layer.
下面介绍便利层的一些关键功能。
The service layer does have one method involving data changes on both databases. Here is the pseudo-code.
服务层上有一个方法设计在两个数据库上执行数据变更。
Here fetching strategy decision management is kept out side the lower level service or repository layer.
这里我们将对抓取策略的管理放在了底层服务和Respository层之外。
MathML has an obvious role to play here, either as the native file format within the zip container or as an interoperability layer between different systems.
MathML在这里扮演一个明显的角色，即充当zip容器中原生的文件格式，或者作为不同系统之间的协作层。
Inside Tavares' cabruca forest, the ground is covered in a thick layer of composting leaves. It's moist, shady and cool here in the cabruca.
在塔瓦雷斯的cabruca森林中，地面被一层厚厚的堆肥树叶覆盖着，潮湿阴凉。
To add a layer, click the green plus button in the view. (If you have not already added any layers to the diagram, you can also use the click here to add a new layer to the diagram hyperlink.)
为了添加一个层，您可以点击视图中的绿色加号按钮(如果您尚未向图表添加任何层的话，那么您还可以使用点击这里以向图表添加一个新层超链接)。
Here, "layer" to us, is a process of keep connecting and transforming among human, space and environment.
在本项目中，“层”对于我们来说，是使人、空间和环境之间保持联系和过渡的方法。
Night, more for people here to add a layer of mystery.
黑夜，更加为这里增添了一层神秘的色彩。
Buy a monitor when the opening of packaging, packaging mentioned here mainly refers to the last layer of plastic packaging.
买显示器的打开包装的时候，这里所说的包装主要指最后那一层塑料包装。
You can see here that the upper layer implements the process-execution logic. This layer.
在这里您可以看到，上层实现了流程执行逻辑。
Note that the inode I refer to here is the VFS layer inode (in-memory inode).
我在这里所指的inode是vfs层inode(常驻inode)。
Instead of replacing the standard Linux authentication process, the approach used here will introduce another layer of verification based on the user name.
本文中使用的方法不会取代标准的Linux验证过程，而是在用户名的基础上引入另一个验证层次。
The 3-layer pattern shown here is what the pattern looks like before it's applied.
所示3 - layer模式就是它在被应用前的情形。
Here comes the change of season, but life goes on as usual, one just puts on an extra layer of clothing it seems.
季节在变化，生活依旧继续，似乎人们又增加了一层外衣。
Here we are curing with Dacron sail cloth peel ply as the last layer.
在这里，我们是固化与涤纶帆布剥离层作为最后的层。
Here a few words, many windbag old car engine gearbox bottom paste with a thick layer of clay, these things can be cleared up off the best, because once the goaf, these things are good burnable.
在这里啰嗦几句，很多老车的发动机变速箱底部都糊着一层厚厚的油泥，这些东西最好能及时清理掉，因为一旦发生自燃，这些东西可都是良好的可燃物。
Here, I create the background with my flame brush, the drawing is in the multiply layer.
在这里，我创建的背景与我的火焰刷，图纸是在成倍层。
Here is a trick you can use when refining an image: duplicate flattened layer and set to Overlay Mode.
这里是一个方法你可以优化图象：重复看上去很平的层，设置为覆盖模式。
If I can see the light source, I usually make sure to leave a mark here on a separate layer as a point of reference.
如果我能看到光源，我通常一定要在一个单独图层上留个记号作为层参考点。
Here is a detail of the scar nothing special just an extra "Color" mode layer with a little bit of red around the scar.
这里是一个疤痕，没什么特别，只是一个额外的“颜色”模式层的细节。
The photo shows a complex creation of many layers but we can be simplified and use the top layer of Chicken Liver and caramelised onions, here also topped with goats cheese.
照片上展示的有很多层，但是我们可将其简化，用最上面的那层鸡肝和洋葱，这里也用了一点山羊奶酪。
Combined with engineering practice and test study of loess basement dumping site in a coal mine. More probe to flow deformation feature for evolution soft layer is given here.
结合对某矿黄土基底排土场的工程实践与试验研究，对演化弱层的流动变形特性做了进一步的探讨。
The principle and methods to determine the reasonable thickness of melting layer and stope area are introduced here emphatically.
文中还着重介绍了融化层合理厚度和所必须采场面积的确定原则和方法。
The principle and methods to determine the reasonable thickness of melting layer and stope area are introduced here emphatically.
文中还着重介绍了融化层合理厚度和所必须采场面积的确定原则和方法。
应用推荐