So Joab went back to Jerusalem.
约押就回耶路撒冷去了。
约押就回耶路撒冷去了。
And Joab returned to Jerusalem unto the king.
约押回耶路撒冷，到王那里。
How then should I hold up my face to Joab thy brother?
我何必杀你呢。若杀你，有什么脸见你哥哥约押呢。
Then Joab came to the king, and said, What hast thou done?
约押去见王说，你这是作什么呢。
Benaiah reported to the king, 'This is how Joab answered me.'
比拿雅就去回复王，说约押如此如此回答我。
And when he was come near unto her, the woman said, Art thou Joab?
约押就近前来，妇人问他说，你是约押不是。
And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.
洗鲁雅的儿子是亚比筛，约押，亚撒黑，共三人。
Then Abner called to Joab, and said, Shall the sword devour for ever?
押尼珥呼叫约押说，刀剑岂可永远杀人吗。
So Joab returned from the children of Ammon, and came to Jerusalem.
约押就离开亚扪人那里，回耶路撒冷去了。
So Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri.
约押和他兄弟亚比筛往前追赶比基利的儿子示巴。
And they cut off the head of Sheba the son of Bichri, and cast it out to Joab.
他们便割下比基利的儿子示巴的首级，丢给约押。
So the messenger went, and came and shewed David all that Joab had sent him for.
使者起身，来见大卫，照着约押所吩咐他的话奏告大卫。
The mighty men were: Asahel the brother of Joab, Elhanan son of Dodo from Bethlehem.
军中的勇士有约押的兄弟亚撒黑，伯利恒人朵多的儿子伊勒哈难。
And the woman said unto Joab, Behold, his head shall be thrown to thee over the wall.
妇人对约押说，那人的首级必从城墙上丢给你。
King Solomon was told that Joab had fled to the tent of the Lord and was beside the altar.
有人告诉所罗门王说，约押逃到耶和华的帐幕，现今在祭坛的旁边。
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
洗鲁雅的儿子约押作元帅。亚希律的儿子约沙法作史官。
Their sisters were Zeruiah and Abigail. Zeruiah's three sons were Abishai, Joab and Asahel.
他们的姐妹是洗鲁雅和亚比该。洗鲁雅的儿子是亚比筛，约押，亚撒黑，共三人。
And Joab said, Wherefore wilt thou run, my son, seeing that thou hast no tidings ready?
约押说，我儿，你报这信息，既不得赏赐，何必要跑去呢。
Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Bethlehem.
三十个勇士里有约押的兄弟亚撒黑，伯利恒人朵多的儿子伊勒哈难。
And Joab answered and said, far be it, far be it from me, that I should swallow up or destroy.
约押回答说，我决不吞灭毁坏。
The fourth, for the fourth month, was Asahel the brother of Joab; his son Zebadiah was his successor.
四月第四班的班长是约押的兄弟亚撒黑。接续他的是他儿子西巴第雅。
Joab and all the Israelites stayed there for six months, until they had destroyed all the men in Edom.
约押和以色列众人在以东住了六个月，直到将以东的男丁尽都剪除。
Joab Jackson covers enterprise software and general technology breaking news for The IDG news Service.
约押。杰克逊在IDG新闻服务机构中负责企业软件和通用技术新闻。
And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.
次日早晨，大卫写信与约押，交乌利亚随手带去。
But Joab did not include Levi and Benjamin in the numbering, because the king's command was repulsive to him.
惟有利未人和便雅悯人没有数在其中，因为约押厌恶王的这命令。
Then said Ahimaaz the son of Zadok yet again to Joab, But howsoever, let me, I pray thee, also run after Cushi.
撒督的儿子亚希玛斯又对约押说，无论怎样，求你容我随着古示人跑去。
Then said Ahimaaz the son of Zadok yet again to Joab, But howsoever, let me, I pray thee, also run after Cushi.
撒督的儿子亚希玛斯又对约押说，无论怎样，求你容我随着古示人跑去。
应用推荐