The house fits into the scenery so well that you can hardly see it.
这个房子与这儿的风景浑然一体,几乎都看不出来了。
This marvelous bridge lets you literally step into the scenery, high above the Sunwapta valley on a suspended glass platform.
这座奇丽的大桥让你真正走进美景,你可以从悬空的玻璃平台上俯瞰辛华达峡谷。
The most of the visible construction materials were extracted from the vicinity and were used to make the house 'disappear' into the scenery.
大多数可见的建筑材料都取自周边,达到建筑“消失”在风景中的效果。
To kick off, the infamous Ho Chi Minh Trail has been upgraded into a major highway that runs along the spine of the country and offers some sublime scenery.
当年臭名昭著的胡志明小道已经改建成了沿着越南脊椎走向的交通要道,一路上景色壮丽。
Scenery, hills, sights, and smells will help keep your head into the workout as well as challenge you physically.
景色,坡度,风景和气味会让你的脑部进入训练的状态,同时挑战你的体能。
The bus travels through the town and out into the suburbs, the dog looking at the scenery.
公交车穿过城镇,驶向郊区,车上的狗狗闲情逸致地欣赏着沿路风景。
The more scenery you wish to include in your background, the tougher it will be to get an even exposure because of all the ambient light you're letting into your camera at wider focal lengths.
你希望容纳到背景里的景色越多,得到平均曝光就越困难,因为焦距越短,进入机身的环境光就越多。
Everything into a beautiful scenery. Fate, but the world is a good home.
一切都化为美丽的风景。人世命运莫测,但有了一个好家。
These house seems to blend into the surrounding scenery.
这些房屋似乎与周围的景色融为一体了。
So, let's cherish so far suffered or suffer discrimination, regard it as the most precious in our lives a scenery, then with hard heavy metal into a heavy axe, smashing discrimination.
因此,让我们珍惜曾遭受或至今遭受的歧视,把它当作我们一生中最宝贵的一处风景,然后用拼搏铸成沉重成重的斧头,把歧视砸碎。
In this project, we emphasized that this scenery they feel naturally is input into the body of the children deeply and they learn by experience.
在这个项目中,我们重在使自然景色深入孩子们的身心,让他们通过体验来学习。
The 'brise soleil' gives not only framed beautiful scenery into each room but also shade function from the other line of sight.
“遮阳板”不仅为每个房间提供了美丽的风景也行使了遮阳的功能。
Today the environmental crises become increasingly serious. Since green plant can adjust and balance the resident environment, it was turned into an important element of the housing area scenery.
在环境危机日益严重的今天,绿色植物对居住生态环境的平衡与调节作用明显,使植物景观成为住宅区环境景观的重要组成部分。
Perhaps the desire as a reality, then reality into memories, it will simply never been to a place, there is no taste of the scenery, also become an indelible memory of the.
或许把愿望当作现实,再把现实变为回忆,那根本没有去过的地方,没有领略过的风景,也就变成了不可磨灭的回忆了。
As we are still interested in enjoying the Jasper Lake Fairyland and Fairy Path, we have walked into the unique scenery area: Water Flowing beneath a Little Bridge.
各位游客,当我们还沉浸在流览瑶池仙境、仙女神道的兴致之中时,不知不觉又走进了独具风韵的小桥流水景段。
As Carrie looked out upon the flying scenery she almost forgot that she had been tricked into this long journey against her will and that she was without the necessary apparel for travelling.
当嘉莉望着窗外飞逝而过的景色对,她几乎忘了自己是被起来作这次违心的长途旅行的,也忘了她没带旅行的必需用品。
What comes into sight is always the picturesque scenery.
映入眼帘的,总是如画的风景。
So let's look beyond the cities of Milan, Rome and Venice and delve into the lakes, the beaches and the scenery that Italy has to offer.
因此,让我们看看以后的城市米兰,罗马和威尼斯,深入湖区,海滩和风景,意大利所提供的。
These houses seem to blend into the surrounding scenery.
这些房屋似乎与周围的景色融为一体了。
Just aftertaste of the scenery behind and sigh, so perky place into the life of another piece of heaven and earth.
回味只是对身后的风景的回眸与感叹,以使意气风发地迈入人生的另一片天地。
For production and living needs, human gradually transform and adapt to the nature, then the rural landscape comes into being, demonstrating unique pastoral scenery under agricultural civilization.
人类在乡村地区因生产、生活的需要,逐渐改造自然、适应自然而形成的乡村景观,展现了农业文明特有的田园风光。
I walked into the coffee shop, chose a table which was near the window, so that I could see the outside scenery.
我走进了咖啡店,选择了一张近窗口的桌子,这样我就能看到外面的风景。
In terms of scenery area arrangement, this part can be divided into thee areas from east to west, with the central part being the most important.
在景区的安排方面,这部分可以分为从东至西三个区域,其中,中央区是其最重要的组成部分。
This time this scenery, can not help but let my mind is that it implies a beautiful picture of where the number of pilots were hard, the number of condensate into the sweat of their brow and youth.
此时此景,不禁地让我想到的是,这优美的画卷里蕴涵着多少飞行员们艰辛,凝进多少他们的汗水和青春。
The two do not see this lack of scenery as a disadvantage, although purpose-built earth-sheltered buildings are usually sited into hillsides, with views from glazed fronts.
虽然专门建造的房子通常安置在山坡上,可以透过玻璃的正面看到外面的景色。但是他们两不把没有景色作为缺点。
The two do not see this lack of scenery as a disadvantage, although purpose-built earth-sheltered buildings are usually sited into hillsides, with views from glazed fronts.
虽然专门建造的房子通常安置在山坡上,可以透过玻璃的正面看到外面的景色。但是他们两不把没有景色作为缺点。
应用推荐