The skyscraper towers into the clouds.
那幢摩天大楼高耸入云。
If the birds have not flown for three years, they will soar into the clouds. If they have not sung for three years, their songs will take everyone by surprise.
三年不蜚，蜚将冲天；三年不鸣，鸣将惊人。
The plane flew up into the clouds.
这是排云霄飞车的队伍吗?。
The airplane vanished into the clouds.
飞机消失在云层中。
The noble peaks tower into the clouds.
壮丽的山峰高耸入云。
The peaks rise steeply into the clouds.
高耸入云的山峰峭立在云端。
This tall building towers into the clouds.
这座大厦高耸入云。
It shot upwards and disappeared into the clouds.
它向上疾驰，消失在云彩当中。
Hands to the sky, and you will be taken up into the clouds.
向天空高高举起双手，你就会升上云端。
In the distance, a swarm of small craft scattered into the clouds.
在遥远之处，一群小的飞机进入云之内散布。
With other manufacturers from the it into the clouds have different.
与其他厂家从IT走入云有不同。
The roar of the engines died out as the rocket vanished into the clouds.
当火箭在空中消失时，其发动机的吼声就没有了。
Why Flight 447 flew into the clouds may help explain why it never flew out.
那么，航班飞入这片危险的云层中的原因有可能可以帮助解释它为什么再也没有飞出来。
The beanstalk went up and up and up until it disappeared into the clouds.
豆茎一直向上长啊长，直到消失在云彩中。
Next morning Jack saw a green beanstalk 15 metres high, up into the clouds.
第二天早上杰克看见一棵15米高的豆茎，直入云霄。
The top of the mountain vanishes into the clouds, or on cloudless days, into the sun.
山顶隐没于云间，在没云的日子，则消失在阳光里。
They took a van to the airport. Two hours later, the airplane vanished into the clouds.
他们乘一辆有蓬汽车去飞机场，两个小时后，飞机消失在云层里。
The young woman love like Jack, like pole beans, grow fast, can towering into the clouds overnight.
年轻女子的爱情像杰克的豆杆一样，长得飞快，一夜之间便可参天入云。
"These are one of the most obvious green technologies," he says, gesturing upwards into the clouds.
“这些是最明显的绿色技术之一，”他指向云端说道。
Light up once, while in the fingertip passes, sad melody into the clouds, hanging in the heart of the most high.
轻拾曾经，铅华在指尖流逝，忧伤的旋律化为漫天的云彩，挂在心的最高处。
The curving hills scalloped the edge of the light-blue sky Mount Egmont soared ten thousand feet, sloping into the clouds.
逶迤的山脉将淡蓝色的天穹弯成一个扇面，爱格蒙山高耸入云。
You see the plane you have just left, drift into the clouds (if there are any), and the land is far away but approaching rapidly.
你看见你刚刚离开的飞机，漂移到云中(如果有云的话)，而地面还很遥远但是正在快速接近你当中。
He shut the lid and pressed the lock, when away flew the trunk up the chimney with the merchant's son in it, right up into the clouds.
它真的飞起来了。嘘——箱子带着他从烟囱里飞出去了，高高地飞到云层里，越飞越远。
Wheat producers in Henan, Shandong and Hebei fired chemical pellets into the clouds this month to prevent hail and heavy rain from damaging their harvest.
河南、山东、河北的麦农在本月向云端发射化学弹丸以防止冰雹和暴雨破坏他们的庄稼收成。
For years, Chinese meteorologists have been experimenting with weather modification, shooting chemical cannons into the clouds to induce - or apparently stop - rain.
多年以来，中国气象学家一直在试验人工影响天，向云层发射化学炮弹进行人工降雨，或是明显阻止降雨。
Close shot of subject tree stone, mountains gradually into the clouds, the glaze of white, filled the mountain stream gurgling vision water vapour and clouds are dense.
画中主体近景树石，远山渐入云中，山中弥漫着出岫的白云，溪流淙淙，远景水气与云雾氤氲一片。
Afterit all whooshed into the clouds without incident, hundreds of schoolchildren cheered exuberantly, and UP Aerospace was celebrating its eighth successful launch in four years.
所有这些货品顺利飞过云端之后，迎来了几百名小学生的欢呼雀跃，UPAerospace则庆祝其4年内的第8次成功发射。
Afterit all whooshed into the clouds without incident, hundreds of schoolchildren cheered exuberantly, and UP Aerospace was celebrating its eighth successful launch in four years.
所有这些货品顺利飞过云端之后，迎来了几百名小学生的欢呼雀跃，UPAerospace则庆祝其4年内的第8次成功发射。
应用推荐