Fokine did not change the steps of classical ballet; instead he found new ways of using them.
福金没有改变传统芭蕾的舞步;取而代之的是他发现了使用传统舞步的新方法。
Instead he needs to outsmart them.
相反他需要智取。
Instead he became its most potent critic.
恰恰相反的是,他却成为其最大的抨击者。
Instead he handed me three small steel traps.
但他递给我的是三个小号捕兽夹。
But instead he healed her in a different way.
但是上帝以另外一种方式治愈了她。
Instead he is just another very skillful, cheating footballer.
但可惜他却成为了又一个技术娴熟的足球骗子。
Instead he will review how you treated other people, particularly those in need.
他会检视你如何对人,特别是那些有需要的人。
Instead, he appears determined to cling to power.
反而,他看来坚决要握紧权力不放。
He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room.
他没有回答,反而转身离开了房间。
Instead, he produced a mysterious dark sludge.
相反,他制造了一种神秘的深色淤泥。
Instead, he put ten pounds in her pocket.
相反,他往她口袋里放了10英镑。
Instead, he advocates a synthesis of these two views.
相反,他主张综合这两种观点。
Instead, he asked, "Dear son, have you done your best?"
相反,他问:“亲爱的儿子,你已经尽力了吗?”
Instead, he made a generous contribution to help the community.
相反,他为帮助社区做出了慷慨的贡献。
Instead, he told her to wear trousers to work from then on.
相反,从那时起,他就让她穿裤子上班。
Instead, he wants to show that nature itself can teach us to take care of the environment.
相反,他想表明自然本身可以教我们去保护环境。
Paul didn't drive to the museum. Instead, he rode his bike.
保罗没有开车去博物馆。相反,他骑自行车去的。
Instead, he goes to the movies or plays sports with his friends.
相反,他和他的朋友去看电影或做运动。
Instead, he ate one more piece of the duck and smiled at my mother, "Good taste, I love it! Thank you, dear!"
相反,他又吃了一块鸭子,对妈妈笑了笑,“味道好极了,我爱吃!谢谢你,亲爱的!”
Instead, he told us to go drilling.
相反,他告诉我们去钻探。
Instead, he told us to go shopping.
相反,他告诉我们去购物。
Instead, he said, proper experiments are all about assessing and gathering evidence.
他说恰恰相反,正确的实验的重点在于评估和搜集证据。
Instead, he asked in his heavily accented English, Dirty books?
然而他却用带着浓重口音的英语问我:“黄色书籍?”
Instead, he just wanted to create options for consumers.
他只不过想为消费者提供些选择罢了。
Instead, he suggests, support should be directed towards local leaders and clan elders.
相反,他建议支持行为应该在地方领导和部族长老的指导下进行。
Instead, he was met by people who embraced him.
相反,他遇到的人们和他热情拥抱。
Instead, he was met by people who embraced him.
相反,他遇到的人们和他热情拥抱。
应用推荐