Finally, he destroys his harp, in the scene represented by Yeats's father's portrait.
最后他毁掉了自己的竖琴，叶芝父亲画中表现的就是这一幕。
It completely changed the tone, sort of a bumpy and abrupt, and the end, in the scene with his aunt, she's overcome with despair.
它彻底改变了影片的基调，有点颠簸和唐突，最后，在和他姑姑的场景里，她为绝望所压倒。
Describe action happening in the scene.
描写场景中所发生的故事情节。
As you read, ignore the other characters in the scene.
当你阅读时，忽略场景中的其他角色。
And, what emotions are being portrayed in the scene?
这个场面要表现的是怎样的情感？
I was fascinated in the scene of the dance of the falling flowers.
一时陶醉在这落花飞舞的情节中。
The phytoplankton bloom is not the only source of color in the scene.
浮游植物水华不是造成图像上多彩景观的唯一原因。
This theme comes back in the scene where his grandmother is washing him.
祖母给他洗澡时，这一主题再次出现。
The discussion in the scene should cover what the action is ostensibly about.
场景中的讨论应该覆盖行为表面上的意思。
The only line in the scene comes atthe end, when Day-Lewis says, "Action!"
这场戏唯一的台词是丹尼尔·戴-刘易斯最后的那声“开始！”
When you're dissociated you're imagining seeing yourself in the scene (i.e. third-person perspective).
当你解除关联时，你要想象看到自己身在场景之中(也就是第三人称视角)。
Of course, the individual, colorful, spiky stars in the scene are much closer, within our own Milky Way galaxy.
当然，场景中单独、多彩、带芒角的恒星要近得多，在我们银河系内。
Pretending I'm in the scene in Rocky where he's running through the town and up the steps to the city hall.
假装我是在电影《洛奇》的场景里，他正跑着穿过小镇，往市政厅的楼梯跑去。
To place your objects in the scene, you start at point (0, 0, 0), and then move the objects wherever you want.
为了把你的对象摆放到场景中，你开始于点(0,0,0)，然后把对象移动到你想要的地方。
The best way to play it up is to use strong shapes, composition, and light angles that compliment the textures in the scene.
最好的方法是使用强烈的形状、构图以及光线角度来衬托场景中的纹理。
His present aspect, coupled with the lack of all human forms in the scene, explained the old-time heliolatries in a moment.
他现在的面目，再加上景物中看不见一个人影，这立刻就对古代的太阳崇拜作出了解释。
Pollack wanted a monologue from Murray, and the other actors in the scene were not informed making any response, interesting.
波拉克想要莫瑞的独角戏，然后别的演员也心有灵犀地做出相应的反应，和搞笑。
Many critics have stressed her apparent coldness. In the scene of her revenge against Bjurman, her face never betrays hatred or fear.
大多数批评人士过分强调了她显而易见的冷酷，在向布约尔曼寻仇的过程中，她从头至尾都没表现出憎恶或恐惧。
In the scene, Julia is talking about how romantic and beautiful everything was in Italy. It reminded her of the scenes in movies she had seen.
对话中，朱莉娅在谈论意大利的一切是多么得浪漫而美丽，这让她想起看过的电影中的场景。
In the scene where Mickey tries therapy, we love it when Mickey tells his rhino shrink, "I grew up behind the walls of a one-room hellhole in the ghetto."
在米奇尝试各种疗法的场景中，我们喜欢米奇抱怨他自己钱财短缺：“我从小就住在贫民区，那是一个脏兮兮的地方，只有一间房间。”
One of the intelligent things this free website allows you to do is to stretch a single image into a panorama, without distorting any objects in the scene.
这个免费网站的一个智能的功能是，讲一个单张图片拉伸为全景图，而不用毁坏场景中的任何物体。
Rhythm refers to the regular repeating occurrence of elements in the scene just as in music it refers to the regular occurrence of certain musical notes over time.
节奏是指场景中有规律重复出现的要素，就像音乐某些有规律的连续变化的音符。
And I want to show you one more example of that, in the scene where Humbert and Lolita have reached the hotel, the Enchanted Hunter. This is on page 118 near the bottom.
我想再举一个例子，就是亨伯特和洛丽塔，到达Enchanted,Hunter，饭店的那场，这在118页下面。
In the scene of urgent rescuing, every action reflected the decision maker's decisiveness, the trapped miners' iron will, the rescuers' dedication and the whole nation's great concern.
在扣人心弦的救援与医院救护现场，每一个行动都折射出决策者的果断、被困矿工的坚强、救援者的奉献以及全国人民的急切关注。
Describe action happening in the scene. Signal when characters enter or exit the scene and describe any important action with detailed passages. Italicize and left-align these descriptions.
描写场景中所发生的故事情节。要写明各个角色是何时进入或离开场景的，并且要用多段详细的短文将重要的故事情节描述清楚。这些描述内容要用斜体字与左对齐排列样式。
“Watching Kristen … she had to take all the nerves, all the heavy lifting in the scene, ” he said. “You suddenly realize that the role of a man, the role of a groom in a wedding, is that of a prop.”
“看到克里斯汀……她在镜头前要打起精神对抗所有的压力，”他说：“你会突然明白做为一个男人，一个婚礼里的新郎，应该是最坚定的后盾。”
The hero dies in Act 5, Scene 3.
男主角在第五幕第三场死去。
The hero dies in Act 5, Scene 3.
男主角在第五幕第三场死去。
应用推荐