If he tries to sell you his car, don't have a bar of it.
他若想把车卖给你,你可别去理他。
Then, if he tries to talk with her, maybe her father get furious, for no apparent reason.
接下来,如果他试着和她说话,那么可能她父亲会莫名其妙地变得极其愤怒。
He can save money if he tries.
注意点儿的话还满可以攒些钱。
If he tries to dance, he will be discovered.
跳舞就会被发现。
I am sure he will succeed only if he tries hard.
我敢肯定只要他努力,他一定能成功。
Jack: I believe anyone can make it if he tries hard.
杰克:我相信只要努力任何人都能成功的。
If he tries to leave early, we shall hold him to his contract.
如果他试图早点离开,我们就要他遵守合同。
I'll answer him back again if he tries to convince me by his argument.
如果他想用他的论点说服我,我就顶他回去。
He'll be found out, sure as fate, if he tries a silly piece of trickery like that.
如果他想耍那愚蠢的诡计,他肯定会被发现。
'Is he safe? 'asked Sikes. 'Because if he tries any tricks on me, I'll kill him! '
“他保险吗?”赛克斯问,“他要是跟我耍花招,我会杀了他的。”
Palmer and his campaign will suffer if he tries to take on Carl and the men he works for.
如果帕默试图与卡尔和卡尔的老板对抗,帕默和他的竞选活动将会吃亏。
Otherwise if he tries to exploit then he is not a guru, he is harmful to the country.
不然的话,如果他试图剥削,那么他就不是一个古鲁,他对这个国家是有害的。
If he tries to change the rules of the club he will run up against a lot of opposition.
如果他想改变俱乐部的章程,就会遇到很多反对意见。
If he tries to change the rules of the club he will run up against a lot of oppositions.
如果他企图改变俱乐部的规定,他就会遭到许多人的反对。
The portal default behavior is to log the user out if he tries to access a resource under /portal at any point in time.
该门户的缺省行为是无论用户在何时访问 /portal下的资源,都将注销该用户。
If he tries to remove it, it will clasp even tighter... however, it doesn't break the skin, and there's no danger of fluid exposure.
如果他试图删除它,它会扣得更紧…但是,它不破坏皮肤,而且也没有液体接触的危险。
He learns this on the first pages of the novel he is pursuing in this world, and if he tries to cope with this, he nonetheless does so without surprise.
在小说的前几页,他就了解到了这一点。这个世界中,他也一直在追寻这一点。
She'll be all right to-morrow, "he said presently." I'm just going to wait here and see if he tries to bother her about that unpleasantness this afternoon.
“明天她就会好的,”他过了一会又说,“我只是在这儿等等,看他会个会因为今天下午那场争执找她麻烦。”
If he tries to ignore him, they sit at the front door and act depressed until he relents. Once they arrive at the park, they ignore other dogs and stick to themselves.
如果他试图不理他,他们坐在门口和行为沮丧,直到他一旦他们到达公园,他们忽视了其他狗和坚持自己。
If a customer tries to create a new account while he or she already has three accounts, the request is rejected.
如果一个顾客已经拥有三个帐户,而他试图再创建一个新的帐户,那么该请求将被拒绝。
"If Shi tries to change herself, then she is not the famous Sister Furong anymore," he said.
如果史恒侠尝试改变,那么她就不再是那个众所周知的‘芙蓉姐姐’了。
If user alpha, who is a member of the restricted group sun, tries to su to the user Charlie, he will be denied access.
如果用户alpha(他是受限制的组sun的成员)尝试通过su变成用户charlie,那么会拒绝他访问。
Our faith is the center of the target at which God doth shoot when he tries us; and if any other grace shall escape untried, certainly faith shall not.
神试验我们的时候,把我们的信心当作射击的箭靶;如果,别的可以免去试验的话,信心是定规免不了试验的。
One argument which is often raised is that if a professor tries his hand at a new topic, he will be unable to train new Ph.D.s in this new area, thus limiting our ability to produce more Ph.
其中一个经常拿出来说事的论点是:如果教授腾出手来尝试一个新的主题,他是不能带这个新领域中的博士生的,那么我们生产博士生的能力就下降了。
One argument which is often raised is that if a professor tries his hand at a new topic, he will be unable to train new Ph. D.s in this new area, thus limiting our ability to produce more Ph.
其中一个经常拿出来说事的论点是:如果教授腾出手来尝试一个新的主题,他是不能带这个新领域中的博士生的,那么我们生产博士生的能力就下降了。
One argument which is often raised is that if a professor tries his hand at a new topic, he will be unable to train new Ph. D.s in this new area, thus limiting our ability to produce more Ph.
其中一个经常拿出来说事的论点是:如果教授腾出手来尝试一个新的主题,他是不能带这个新领域中的博士生的,那么我们生产博士生的能力就下降了。
应用推荐