这就是我提到的钟。
That is the museum that I spoke of just now.
那就是我刚说到的博物馆。
The stranger (whom) I spoke of came again this morning.
我提到过的那个陌生人今天早上又来了。
I spoke of a common monetary system for that new assemblage of states.
我谈到一个共同的，国家的货币制度的新组合。
Each one of those markers is a monument to the kind of hero I spoke of earlier.
每个这样的标志之一，是对英雄的一种我刚才所说的纪念碑。
Each one of those markers is a monument to the kinds of hero I spoke of earlier.
这里的每一个墓碑都是对我所提及的那些英雄的纪念。
Surely I spoke of things I did not understand, things too wonderful for me to know.
我所说的，是我不明白的。这些事太奇妙，是我不知道的。
And once I spoke of a brook to the sea, and the sea thought me but a depreciative defamer.
我也曾对大海谈起小溪，大海认为我只是一个贬低别人的诽谤者。
Once I spoke of the sea to a brook, and the brook thought me but an imaginative exaggerator.
我曾对一条小溪谈到大海，小溪认为我只是一个充满狂想的夸张者。
On that day, I spoke of "our Nation's grand story of courage and its simple dream of dignity."
那天，我说到了我们民族的关于勇气的故事和关于尊严的梦想。
Around the time I spoke of the long struggle, I signed the first of a series of orders to prepare for it by using all the tools available.
在说到这场长期斗争的时候，我签署了一系列命令中的第一项，即利用一切可以用到的手段来做准备。
We must seize this moment to cater for the poorest of the world, including that young Mexican girl I spoke of yesterday, who dreams of a world without desperate poverty.
我们必须抓住时机为全世界最贫困的人民谋福利，其中也包括我昨天见过的墨西哥小姑娘，她梦想着一个没有极端贫困的世界。
So let's assume the unpacker will be in the lower-level languages I spoke of and take solace that this is pretty straightforward code, and that the packer still can be in whatever.
因此用我提到的低级语言来编写解壳程序，这样就可以得到非常简洁的代码，而且无论怎样加壳程序都是可用的。
In the sentence 'I spoke to the driver of the car', 'the driver of the car' is a noun phrase.
在句子I spoketothedriverof thecar中，the driver of the car是名词短语。
I spoke just now of being in love.
我刚才说到恋爱了。
My father, standing by, spoke occasional words of praise, and said I was a wonderful yeller.
我的父亲站在旁边，偶尔说几句赞扬的话，说我是一个很棒的呐喊者。
The next afternoon Sara spoke to a few of her teammates, two of which I had previously dated.
第二天下午，萨拉和几个队友谈了话，其中两个是我之前约会过的。
The teacher spoke so quickly that I did not understand her most of the time.
老师说得太快了，大多数时候我都听不懂她的话。
I was just getting desperate enough to brave all the shame, and to seize it, when a window behind me was raised, and a gentleman spoke out of it, saying: "Step in here, please."
我正不顾一切地要勇敢地去抓住它，这时我身后的一扇窗户打开了，一位先生的声音从里面传出来，说：“请到这儿来。”
I spoke in front of about 100 people!
我在大约100人面前演讲！
At that time, I was a shy and quiet girl. The teacher spoke so fast that I didn't understand her most of the time.
那时，我是一个害羞和安静的女孩。老师说得太快了，大部分时间我都听不懂。
Although I spoke to him a number of times, it was only to pass the time of day.
我虽然和他说过许多次话，但都是寒喧而已。
Do you remember how he said to me yesterday, when I spoke to him of Cosette, soon, soon?
我昨天和他谈到珂赛特时，他向我说：‘快来了，快来了。’您还记得他是怎样对我说的吗？
I spoke to a group of citizens who kept interrupting my speech by Shouting my name.
我的讲话不断被市民中呼喊我名字的声音打断。
The truly rich I spoke with seemed to have levels of happiness similar to most people.
我见过一个真正富有的人，和大多数人一样，他似乎也充满了幸福感。
But most of the people who I spoke to had real stories of hardship and despair.
但是我采访的大多数人都有着真实的故事与绝望。
But most of the people who I spoke to had real stories of hardship and despair.
但是我采访的大多数人都有着真实的故事与绝望。
应用推荐