I sit and watch them; my time wears on.
我坐着看着他们，光阴都消磨了。
I sit and watch distant tracers ricochet but the sound is lost in the wind.
我坐下，看着四处飞溅遥远示踪剂，但声音在风中丢失。
I could sit and watch the river all day long.
我可以整天坐在这里看那条河。
I have shown disabled people that they don't have to sit and watch the world go by.
我让残疾人看到，他们不必坐视世界在我们眼前滑过。
I don't usually sit down and watch TV when I get home, but 10 p.m. became my sacred TV time after my friends told me about Munecas DE La Mafia, or Mafia Dolls.
回家后，我一般很少坐下来看电视。但朋友们和我说了《黑帮娇娃》后，晚上10点成了雷打不动的电视剧时间。
It was all I could do to sit there and just watch, for I too wanted to get on that bar with her and see if I could still hold the all-time twirling record (ninety-nine times in fifth grade).
而我所能做的只是坐在那里看看，我也想跟她一起玩，看看能否再重现当年自己转圈的最高记录(五年级时一次达到99次)。
Even now at the age of 15, I will sit and watch it (only if I'm really bored) and learn something from it.
在我八九岁时，这是我最爱看的一个节目。甚至，现在我都15岁了，有时真正无事可做，感到无聊，打开电视，如果偶然碰上这个节目，还会很有兴趣地看上一会儿。
A few months later, I was able to sit in London and watch a similar screen, tracking 60 pieces of rubbish in Seattle. Each one had a story to tell.
几个月之后，我能够坐在伦敦看一个相似的屏幕，屏幕上显示的是在西雅图跟踪60个垃圾，每个垃圾都有自己的来源、经历。
When I sit down and watch the completed film for the first time; it’s my creative vision expressed as a unified entity.
当我坐下来第一次看到我的完整作品时，我想它是我创造的视觉，以一个统一的实体形式表现出来。
I would often sit near a window and watch the sights of this populous little settlement.
我常坐在窗子附近，凭栏凝望着这个人口稠密的居留地的景象。
Now I can sit back and watch the migration take place.
现在我可以休息一下，观看迁移过程自动进行了。
All I could do was sit there and watch it destroy and reshape what had existed only a moment before.
我只能坐在那里，看着它把刚刚还存在的东西毁掉，接着又重塑。
I just wanted to sit and watch, to touch other people's things, to drink in their lives.
我只是想坐下去观察去接触别人的东西，去体会他们的生活。
Dad: I don't want to sit there and watch them torturing the animals.
爸爸：我不想坐在哪儿看他们折磨那些动物。
And then you need an engineer who is allowed to not touch the patient but sit there and watch, and say, "wait a minute, I see what you're doing, you're doing the same thing 7 times.
然后，工程师不会去碰病人,而是坐在一边观察，并说，“等等，我知道你在做什么了，同一件事你重复了7次。
You may bring me a little soup now, and some milk with a little port in it and — no; bring me a hand-mirror first, and then pack some pillows about me, and I will sit up and watch you cook.
你给我喝点汤吧，再来点牛奶，稍放一点波尔图葡萄酒——不，先给我拿面小镜子来，弄几个枕头垫在我身边，我要坐起来看你做菜。
I thought how strange it was to sit here and watch her nostrils breathe out long plumes of coupling smoke from her cigarette, to compare her to my wife and find the original lacking.
坐在这里看着她的鼻孔呼出长长的羽毛状的烟雾，将她同妻子对照，想找回原先的失落，我想这多奇怪啊。
When I was around seven years old, I used to come home from school on those chilling winter evenings, and I would sit my little self on the couch to watch cartoons.
在我七岁左右时，我习惯在那些寒冷的冬天晚上从学校归来，就坐在沙发上看卡通片。
"I sit right here and watch people crash all day long," said Mohammed Nabi, who fries fresh fish in an open-air stall along the road.
“我坐在这里看着人们整天的撞车，”MohammedNabi说道，他是一位沿路贩卖烤鱼的露天摊贩。
I can sit at the window and watch the rain run down the pane.
我可以坐在窗边，看雨水沿着窗玻璃淌下来。
My son and I would put peanuts out for it in the morning and then we'd sit there and watch the little guy as he grabbed one and flew off into a nearby tree to eat it.
每天早上我和儿子会拿花生给它吃，然后我们就坐在那儿，看着这只可爱的小家伙抓起其中的一粒，飞到附近的树上品尝起来。
I sit for a while and watch the stream swirl around a corner, then look up at Hemingway's image on the column-old, bearded and balding.
我坐了一会儿，看着在转角处打旋的流水，然后抬头望着柱子上的海明威像——老态龙钟、胡子拉碴、头发稀少。
After dinner I sit in the armchair and watch TV.
晚饭后我坐在扶手椅上看电视。
After dinner I sit in the armchair and watch TV.
晚饭后我坐在扶手椅上看电视。
应用推荐