If I never meet you, that I never have to lose you.
如我没从没遇到过你，那我就永远不会失去你。
As long as I never have to date another douchebag again.
只要我不必再和混蛋约会。
I am glad they both exist; I hope I never have to use either of them.
我很高兴它们俩都没有消失；我希望以后不会只能两者择一。
Web apps run in the browser and I never have to download them onto my computer.
网页应用只运行在浏览器中而且绝不会下载到你的电脑里。
Colin: If it works, it will mean that I never have to worry about my children going to war.
科林：如果可行的话它就意味着我永远都不用担心我的孩子要去参战。
If you live to be 100, I hope I live to be 100 minus 1 day, so I never have to live without you.
假如你的寿命是100年，那我希望自己活到100岁的前一天，因为那样我的生命中每天都有你。
If you live to be 100, I hope I live to be 100 minus 1 1 day, so I never have to live without you.
假如你的寿命是100年，那我希望自己活到100岁的前一天，因为那样我的生命中每天都有你。
Pre is always aware when I am at a presentation or a meeting and I never have to worry about it ringing then.
Pre总是注意到我在演讲或参加会议，永远不必担心铃声。
If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you!
如果你活一百岁，我要活一百岁少一天，那样我的生活中就永远不会没有你。
My Asian skin allows me to tan relatively easy and I never have to spend any money or time or suffer through sunburn.
我从不需要花很多金钱和时间去饱受晒黑之苦，因为我的亚洲皮肤相对来说是很容易晒黑。
"Since I retired to this place," he wrote near the end of his life, "I have never been out of these mountains."
“自从退休到这里，”他在快到生命尽头时写到，“我从没出过这些山。”
I would never have expected her to behave in such an underhand way.
我从未想到她的行为竟如此阴险。
I never have the time to go out in the week.
我从星期一到星期五从来没有时间外出参加社交活动。
I have been an asthmatic from childhood and was never able to play any sports.
我从小就是个哮喘病人，从来不能参加任何体育运动。
I have gone to premieres in my dreams but I never thought I'd do it for real.
我在梦中多次参加过首演，但我从没想到我会真的参加。
I have never known him to behave other than selfishly.
我从没见过他不自私。
I have never tried to hide the truth about my past.
我从未设法隐瞒我的过去。
I hardly need to say that I have never lost contact with him.
几乎不用说，我从未和他失去联系。
I take Eva and the kids on walks to show them new places that we would never have seen with a car.
我带着伊娃还有孩子们步行，向他们展示一些开车我们可能永远看不到的新的地方。
To be honest, I never meant to keep my being a crime writer a secret or anything, and my friends have always known.
说实话，我从来没有想过要把我作为犯罪小说作家的身份保密，我的朋友们一直都知道这一点。
Ever since, I have never hesitated to head for even the most remote of places, without guides or even advanced bookings, confident that somehow I will manage.
从那以后，即使是去最偏远的地方，我也从不犹豫，没有导游，甚至没有提前预订，也不知怎么的就相信自己一定能行。
And ever since, I have never hesitated to head for even the most remote of places, without guides or even advanced bookings, confident that somehow I will manage.
从那以后，即使是去最偏远的地方，我也从不犹豫，没有导游，甚至没有提前预订，也不知怎么的相信自己一定能行。
I have never learned how to roller-skate.
我从来没有学过滑旱冰。
I was hellbent on getting him to eat French fries, drink wine, have dessert and say bad words. These are things he never seemed to allow himself to do.
我尽我所能地让他吃炸薯条、喝红酒、吃甜点，并讲粗口。这些是他似乎从来不允许自己做的事。
I hope it's something you'd never have to use, but it's certainly worth going along to a few self-defence sessions.
我希望这是你永远都用不上的东西，但是去参加一些自卫课程当然是值得的。
I might have been let to be scullerymaid but I'd never have been let upstairs.
我可能会被允许做厨房女佣，永远没机会到楼上来。
I never slept in their bed not that I would have wanted to.
我从来没有睡在他们的床上，我也不想睡。
I never slept in their bed not that I would have wanted to.
我从来没有睡在他们的床上，我也不想睡。
应用推荐