I like him. Though he makes me angry sometimes.
我喜欢他，尽管他有时惹我生气。
I don't like him. He gives me the shivers.
我不喜欢他，一见他我就不寒而栗。
I don't like you standing over me while I'm cooking.
我不喜欢做饭时你在一旁盯着我。
I don't really like cities—give me the countryside every time.
我实在是不喜欢城市，一有机会就让我去乡村吧。
I don't like reminiscing because it makes me feel old.
我不喜欢回忆旧事，因为这让我觉得我老了。
I don't like it when you phone me so late at night.
我不喜欢你夜里这么晚给我打电话。
I didn't use to like opera but my husband has converted me.
我过去不喜欢歌剧，但我丈夫改变了我。
I didn't want Ron coming over trying to mooch off of me like he always does.
我不想让罗恩过来，他总想从我这里讨些东西走。
Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.
我绝不想干涉你的事，我只不过想给你一个忠告。
I got the feeling that he didn't like me much.
我的感觉是他并不很喜欢我。
I don't like him. He's far too smooth for me.
我不喜欢他。我觉得他太圆滑。
I don't like him, and it would be dishonest of me to pretend otherwise.
我不喜欢他，如果假装喜欢，那就是我不诚实了。
对我来说，我喜欢好看的裙子。
I don't like this pen, show me another, please!
我不喜欢这只钢笔，请给我看看另一只。
You know I shouldn't like you to blame me afterwards and say I had forgotten anything!
你知道我不希望事后你责备我，说我什么都忘了！
I don't like the way he jokes me.
我不喜欢他取笑我的样子。
My Ayah didn't like me and I never played with anyone.
我的奶妈不喜欢我，我从来没有和任何人一起玩。
Sometimes I don't like to see her looking at me.
有时候我不喜欢看到她盯着我。
My first name is Theodore, but I don't like it, for the fellows called me Dora, so I made them say Laurie instead.
我的名字是西奥多，但我不喜欢它，因为伙伴们把我叫做多拉，所以我让他们改叫劳里。
Although I have many mistakes and defects, they still like me.
尽管我有很多错误和缺陷，但是他们还是喜欢我的。
People never like me and I never like people, she thought.
人们从来不喜欢我，我也从来不喜欢人，她想。
I like you and you like me, most of the time.
大多数时候，我喜欢你，你也喜欢我。
I don't like the way he's looking at me.
我讨厌他看着我的样子。
I would like to thank them for allowing me to develop their original idea.
我想感谢他们允许我展开他们最初的观点。
She asked me what I would like to do and mentioned a particular job.
她问我想做什么，而且提到了一份特别的工作。
At times when my work gets me down, I like to fantasize about being a farmer.
当我为工作沮丧时，就爱幻想成为一个农夫。
I appeal to all like-minded people to support me.
我呼吁所有志同道合的人来支持我。
I hope you don't mind me barging in like this.
希望你不介意我如此冒昧打岔。
If I had known my life was going to turn out like this, I would have let them kill me.
如果我知道我的一生会是这样的结果，我早就该让他们杀了我。
I hope you don't mind me stopping in like this, without an appointment.
我希望你别介意我这样冒昧拜访，都没有事先约定。
应用推荐