"There, thou hast thine eyes," said Death; "I fished them up from the lake, they shone so bright; I knew not they were thine."
“这是你的眼珠，”死神说。“我已经把它们从湖里捞出来了；它们非常明亮。”
At school I had crushes on girls, though I didn't talk about them or act on them: I knew not to.
在学校我总是迷恋于女孩子，虽然我从未谈起过这些或者表现出来：我明白不该这样做。
They are created now, and not from the beginning; even before the day when thou heardest them not; lest thou shouldest say, Behold, I knew them.
这事是现今造的，并非从古就有，在今日以先，你也未曾听见，免得你说，这事我早已知道了。
No matter how hard up and frugal my friends themselves were, they would unstintingly share with me whatever they had, although they knew I would not be able to repay them for their kindness.
每一个朋友，不管他自己的生活是怎样苦，怎样简单，也要慷慨地分一些东西给我，虽然明知道我不能够报答他。
For me, it's not just that I don't remember my friends' Numbers anymore-i never knew them.
对我而言，不仅仅是我不再记住我朋友的电话号码——我根本就没在意那个号码是什么。
And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight.
我要引瞎子行不认识的道，领他们走不知道的路。在他们面前使黑暗变为光明，使弯曲变为平直。
Sometimes I knew that people were upset when I did not immediately recognize them-certainly I was.
有时候我知道那些我没能马上认出的人是不高兴的——对此我也不高兴。
I knew it was - but had not resolution enough to part with them.
我也知道不该——可就是下不了决心扔掉。
The E, Chen Jie, is the other day I with at the time that them chatted, they suddenly lifted of, you also knew, name I not too convenience said, not, hereafter also had no these gossips can listen to.
呃，陈姐，是前几天我和她们聊天的时候，她们突然提起来的， UGG Bailey Button Triplet 平时做人行事时，你也知道，名字我不太方便说，要不，以后也就没有这些八卦可以听了。
I ordered a meeting of all my officers, I told them what I knew already, which was not much.
我和我所以的军官召开了一个会议，我告诉他们我知道一小部分情况。
Yet I saw abundance of fowls, but knew not their kinds, neither when I kill'd them could I tell what was fit for food, and what not.
却看到无数飞禽，可都叫不出是什么飞禽，也不知道打死之后肉好不好吃。各位。
My mother knew there were "masses" in her brain (she herself was calling them tumors), so I expected the news not to be a great surprise and, more than likely, welcome.
母亲知道她的脑里有包块(她自己叫肿块)，因此我希望这消息对她来说不是太意外，而更象是她期待与欢迎的。
All I knew was that I could not lay over the painting again and I must maintain the creating traces of them all. So I worked hardly the whole evening.
我知道，我不可能再次去覆盖整幅作品，而且进行中还要保留其他4个人的印记，就这样稀里糊涂地进行了一个傍晚的工作。
I felt a little silly, saying things I knew he did not understand and did not want to understand, and also a little cowardly, saying them the way I did.
我感觉有点傻，说一些他不想理解的事，也有点懦弱，以这种方式来说。
Our elders received a letter that said, "At Christmas my son and his wife were visiting. I knew that I could bring them to church with their tattoos and piercings and that they would not feel judged."
我们的长老收到一封信，信上写著：「在圣诞节时，儿子和儿媳来探望我们，他们虽然有纹身和穿孔的装饰，但我知道，带他们去教会不会有问题，因为没有人会批评他们。
Our elders received a letter that said, "At Christmas my son and his wife were visiting. I knew that I could bring them to church with their tattoos and piercings and that they would not feel judged."
我们的长老收到一封信，信上写著：「在圣诞节时，儿子和儿媳来探望我们，他们虽然有纹身和穿孔的装饰，但我知道，带他们去教会不会有问题，因为没有人会批评他们。
应用推荐