I can never, ever forgive him. I despise him.
我永远,永远都不会原谅他。我鄙视他。
我轻视他,但是崇拜你。
我瞧不起他。
He ACTS so high and mighty; I despise him!
他那么趾高气扬,我真瞧不起他!
I despise him for himself, and hate him for the memories he revives!
对他本身,我可瞧不起他,而且为了他所引起的回忆而憎恨他!
"' Tis an etiquette I despise," said he. "If he wants our society, let him seek it."
他说:“我恨透了这一类的礼节,要是他想跟我们来往,让他自己找上门来好了。”
I tell you I loathe and abhor my husband and I utterly despise him.
我告诉你,我厌恶、憎恨我的丈夫,我彻底地看不起他!
But when I saw the elegant bullies and I know he would despise him, hear their callous, frivolous conversation, my anger is extinguished.
但当我看到那个优雅的恶少(我认识他,本来就鄙视他),听到他们冷酷无情,轻浮浅薄的对话后,我的怒火被熄灭了。
Tis an etiquette I despise, "said he." If he wants our society, let him seek it.
他说:“我恨透了这一类的礼节,要是他想跟我们来往,让他自己找上门来好了。”
Tis an etiquette I despise, "said he." If he wants our society, let him seek it.
他说:“我恨透了这一类的礼节,要是他想跟我们来往,让他自己找上门来好了。”
应用推荐