Our parents are honest people!
我们的父母是可靠的人！
She forced us to grow up into educated and honest people.
她促使我们成长为有教养且诚实的人。
We all like honest people, but not all people are honest with us.
我们都喜欢诚实的人，但不是所有的人都对我们诚实。
Yes, and how they all grew up to be honest people, and were beloved by everybody.
是啊，他们都长成了老实人，大家都喜欢他们。
Honest people don't hide their deeds.
诚实的人不隐瞒他们所作的事。
Gold can make honest people become wicked.
金子会使诚实的人变成恶人。
Honest people do not take things that belong to others.
诚实的人不会拿不属于他的东西。
We were good people, honest people — and we got screwed!
我们是好人，诚实的人；- - -却被搞得这么惨。
Even really honest people are often made to feel guilty.
甚至是最诚实的人也常弄得觉得有罪似的。
Honest people sometimes avert their gaze when they are telling the truth.
诚实的人有时候会在说真话的时候转移视线。
From ancient times, honest people, can get other people's respect and trust.
从古至今，为人诚实的人，都能得别人的尊重和信任。
Suddenly I am sad to be leaving the UK with its fantastic decent, honest people like Surly.
我突然为要离开英国，以及像脸色阴沉男人那样规矩诚实的英国人而感到很伤感。
There is a strange phenomenon that honest people suffer but the dishonest benefit a lot.
有这样一个奇怪的现象，老实人吃亏，不老实人获益良多。
psychologists have long documented how sincere, honest people make important mistakes when reporting what they saw.
心理学家长篇记载了那些真诚、诚实的人如何在报告他们所见所闻的时候犯重大的错误。
Honest people sometimes avert their gaze when they are telling the truth. They may do this to clarify their thoughts.
诚实的人有时候会在说真话的时候转移视线。他们可能是想要理清思路。
Two honest people, both of good will, both basically intelligent, read the same text, and think it means something different.
两个诚实的人，都抱着良好的意愿，理解力都正常，读同一段文字，却认为它的意思不同。
Honest people are easy to get others' respect and people often prefer to cooperate with the honest ones rather than liars.
诚实的人很容易得到别人的尊重，人们往往喜欢跟那些老实的人而不是谎话连篇的人合作。
People are ready to help and make friends with honest people whereas a liar is not believed, even when he speaks the truth.
人们准备帮助诚信的人并和诚信的人交朋友，然而，谎言家即使当他说真话的时候也不被人们相信。
Everyone suspects himself of at least one of the cardinal virtues, and my virtue is: I am a I have ever known a few honest people.
每个人都认为他本人至少具有一种主要的美德，我的美德是：我是我所相识过的少有的几个责诚人中间的一个。
The Ghosh test assumes there is a standard of reasonable and honest people, but even in extreme cases there are disagreements about what is honest.
法芬斯基说：“高希测试假设存在一个合理诚实者的标准，但即使对于极端案例，都存在有关诚实定义的分歧。”
After all, I’ve spent years making sure that anyone who is exceptional or even honest is squeezed out; honest people cannot easily be controlled.
毕竟，我花费了多年的时间与精力来确保行政系统里那些出色或正直的人统统要被排挤出去，因为正直的人大都难以被控制。
Then again, this just describes bodylanguage that honest people tend to use. It doesn't mean dishonest peoplecouldn't ape that behavior to lie to you.
但需重申的是，以上研究只描述了诚实的人使用的肢体语言。并不代表不诚实的人不会为了撒谎而模仿这些肢体语言。
Sometimes, we are forced to tell lies, and other times, we find people who are dishonest can enjoy great pleasures, while honest people have to suffer failures.
有时，我们被迫去撒谎，还有些时候，我们发现不诚实的人得到了利益而诚实的人得到的却是失败。
And it is still unclear whether music-streaming outfits such as Spotify will reverse the decline or accelerate it by drawing honest people away from buying music.
至今仍旧未知，像Spotify这样的在线音乐播放机构，营业额是否会继续减少？还是能通过那些会购买音乐的诚实人使营业额有所提升？
And it is still unclear whether music-streaming outfits such as Spotify will reverse the decline or accelerate it by drawing honest people away from buying music.
至今仍旧未知，像Spotify这样的在线音乐播放机构，营业额是否会继续减少？还是能通过那些会购买音乐的诚实人使营业额有所提升？
应用推荐