The Duchess asked, with another dig of her sharp little chin.
公爵夫人一边问一边用她的小尖下巴又戳了一下。
Despite her sharp tongue, she inspires loyalty from her friends.
尽管她说话尖锐，但却能获得朋友们的忠诚。
Her sharp awareness of the visual world led to noteworthy observations about animals.
她对视觉世界的敏锐意识，让她对有动物的出色的观察。
She studied me with her sharp bright and beautiful eyes.
她用那双晶莹明媚的眼睛端详着我。
He was struck dumb by her sharp question.
他被她那尖锐的问题弄得哑口无言。
She studied me with her sharp bright eyes.
她用她敏锐鲜明的目光打量着我。
Her sharp, angry voice cut him like a knife.
她那刺耳的，充满怒气的声音像一把刀刺穿了他。
She studied the young man with her sharp eyes.
她以其敏锐的眼神端详着这位年轻的男士。
Her sharp tongue criticizes other talent shows and competitions.
她尖锐地抨击了其他选秀节目和比赛。
Her sharp wit is an important weapon in debating opponents.
她的睿智是与对手辩论时的重要武器。
Her sharp teeth cut through the rope and at last the lion was free.
她尖利的牙齿咬断了绳子。最终，狮子得救了。
This is my first time to watch Elva's new look and her sharp change.
这还是我首次看到她这种新形象，让人耳目一新。
'Thinking again?' the Duchess asked, with another dig of her sharp little chin.
“又在想什么了呢？”公爵夫人问道，她的小小的尖下巴顶得更紧了。
It is her sharp mind and debating skills that make Portia the heroine of the play.
是鲍西亚敏捷的头脑和出色的辩才让她成了这出戏中的英雄。
Heart would break under her sharp words, and when he was punished for failing to turn in.
每次她说出尖刻的话时，他都感到自己的心已经碎了。
We were all very upset about it, for Eliza in spite of her sharp tongue was really fond of Irene.
我们大家都为此心烦意乱，因为伊丽莎尽管她的嘴很刻薄，她还是真正喜爱艾琳的。
I knew that her sharp teeth could have gone rightthrough my skin, but she was always playfully careful.
我知道，她锐利的牙齿本可咬穿我的皮肤，但她总是小心地嬉闹。
Soon she gnawed the ropes of the trap with her sharp teeth, and the lion was happy to be free again.
现在我要救你一命，报答你的好心，你给我看了其他的一天。“不久她咬陷阱的绳子和她的锋利的牙齿，狮子很高兴重新获得自由。”
She had large expressive brown eyes and her sharp features were accentuated by the rays of the morning Sun.
她有一双大而有神的褐色眼睛，分明的轮郭在晨曦里更加清晰可见。
She had large, expressive brown eyes, and her sharp features were 14 accentuated by the rays of the morning Sun.
她有一双大而有神的褐色眼睛，分明的轮廓在晨曦里更加清晰可见。
For her sharp insight into her time, Wharton establishes herself as an important writer at the turn-of-the-century America.
华顿对其所处时代富有敏锐洞察力的写作奠定了她作为美国世纪之交重要作家的地位。
His heart would break under her sharp words, and when he was punished for failing to turn in his homework, he felt just miserable!
每次她说出尖刻的话时，他都感到自己的心已经碎了。每次完不成作业被罚的时候，他都感到非常痛苦。
Her condition took a sharp turn for the worse.
她的病情突然急剧恶化。
Her eyes had a sharp, curious look.
她的眼睛里有一种锐利而好奇的神情。
I could feel her anger like a sharp pebble lodged beneath my ribs.
我能感觉到她的愤怒，就像一块尖锐的石头嵌在我的肋骨下。
Her offer of help was met with a sharp rebuff.
她主动帮忙，却遭到断然拒绝。
She gave her sister's hair a sharp tug.
她猛地使劲扯了一下她姐姐的头发。
In sharp contrast to her mood, the clouds were breaking up to reveal a blue sky.
乌云渐渐散开，露出了蓝天，这和她的情绪形成了鲜明的对照。
She gave him a sharp prod with her umbrella.
她用雨伞使劲捅了他一下。
She gave him a sharp prod with her umbrella.
她用雨伞使劲捅了他一下。
应用推荐