Her sharp awareness of the visual world led to noteworthy observations about animals.
她对视觉世界的敏锐意识，让她对有动物的出色的观察。
Her sharp tongue criticizes other talent shows and competitions.
她尖锐地抨击了其他选秀节目和比赛。
Her sharp wit is an important weapon in debating opponents.
她的睿智是与对手辩论时的重要武器。
It is her sharp mind and debating skills that make Portia the heroine of the play.
是鲍西亚敏捷的头脑和出色的辩才让她成了这出戏中的英雄。
Heart would break under her sharp words, and when he was punished for failing to turn in.
每次她说出尖刻的话时，他都感到自己的心已经碎了。
We were all very upset about it, for Eliza in spite of her sharp tongue was really fond of Irene.
我们大家都为此心烦意乱，因为伊丽莎尽管她的嘴很刻薄，她还是真正喜爱艾琳的。
I knew that her sharp teeth could have gone rightthrough my skin, but she was always playfully careful.
我知道，她锐利的牙齿本可咬穿我的皮肤，但她总是小心地嬉闹。
Soon she gnawed the ropes of the trap with her sharp teeth, and the lion was happy to be free again.
现在我要救你一命，报答你的好心，你给我看了其他的一天。“不久她咬陷阱的绳子和她的锋利的牙齿，狮子很高兴重新获得自由。”
She had large expressive brown eyes and her sharp features were accentuated by the rays of the morning Sun.
她有一双大而有神的褐色眼睛，分明的轮郭在晨曦里更加清晰可见。
She had large, expressive brown eyes, and her sharp features were 14 accentuated by the rays of the morning Sun.
她有一双大而有神的褐色眼睛，分明的轮廓在晨曦里更加清晰可见。
For her sharp insight into her time, Wharton establishes herself as an important writer at the turn-of-the-century America.
华顿对其所处时代富有敏锐洞察力的写作奠定了她作为美国世纪之交重要作家的地位。
His heart would break under her sharp words, and when he was punished for failing to turn in his homework, he felt just miserable!
每次她说出尖刻的话时，他都感到自己的心已经碎了。每次完不成作业被罚的时候，他都感到非常痛苦。
I could feel her anger like a sharp pebble lodged beneath my ribs.
我能感觉到她的愤怒，就像一块尖锐的石头嵌在我的肋骨下。
In sharp contrast to her mood, the clouds were breaking up to reveal a blue sky.
乌云渐渐散开，露出了蓝天，这和她的情绪形成了鲜明的对照。
She gave him a sharp prod with her umbrella.
她用雨伞使劲捅了他一下。
She gave a sharp toot on her horn.
她高声按响了喇叭。
A few sharp orders were given, and they turned the ship around, and nosed her for the mainland.
他们下了几道严厉的命令，把船调转方向，朝大陆方向驶去。
I got a seat opposite a middle-aged man with sharp eyes, who kept watching a young woman in a window seat with a little boy on her lap.
我坐在一个中年男子对面，他目光敏锐，一直盯着一位坐在靠窗座位上的年轻女子，她腿上坐着一个小男孩。
Flowerdew, fell in love with Miss Sharp, being shot dead by a glance of her eyes.
弗劳尔迪爱上了夏普，他仅仅是瞟了一下她的双眼，就完全沦陷了。
Her upper canine teeth are more like the stubby teeth of modern people than the long, sharp ones of chimps.
她的上犬齿比起黑猩猩的锋利牙齿，更接近现代人类短平的牙齿。
Black hair hung just past her ears, the edges as sharp as the rocks of the Waste.
黑色的长发刚好从她的双耳边垂下，长发的边缘如荒野地的岩石一般锋利。
Gentlemen Prefer Blondes: Those blokes who like their woman to come equipped with her own set of razor sharp metaphorical fangs need look no further than Stanwyck.
爱金发的绅士：那些喜欢他们的女人头脑敏锐、伶牙俐齿的家伙，再没有比斯坦·威克更能满足他们需要了。
It hissed and muttered and flashed its long rows of sharp teeth at her, and shuddered as it resisted her will.
它嘶嘶地叫着，喃喃自语，并不时地朝着她展露它那两长排锋利的牙齿，而且在拒绝按她的意愿行事时浑身打寒颤。
She didn't like to think of someone sticking sharp instruments up her nose and cutting away delicate tissue.
她不喜欢别人把锐器伸进她的鼻子里，切割里面娇嫩的组织。
With her blonde Marilyn Monroe-style curls and sharp suit, the normally uptight cheerleading coach shows a racier side.
顶着一头玛丽莲·梦露式的金发，一身紧身衣，平日里紧巴巴的啦啦队女教头摇身展现出她更鲜活的一面。
With her blonde Marilyn Monroe-style curls and sharp suit, the normally uptight cheerleading coach shows a racierside.
顶着一头玛丽莲·梦露式的金发，一身紧身衣，平日里紧巴巴的啦啦队女教头摇身展现出她更鲜活的一面。
But she seemed to do it, more in the excessively sharp exercise of her official functions, than with any deliberate unkindness.
不过她这样做，似乎倒并不是由于她故意冷酷无情，而是由于她过分严厉地履行她的职责。
But she seemed to do it, more in the excessively sharp exercise of her official functions, than with any deliberate unkindness.
不过她这样做，似乎倒并不是由于她故意冷酷无情，而是由于她过分严厉地履行她的职责。
应用推荐