At this absolute assertion, the Jondrette woman raised her large, red, blonde face and stared at the ceiling with a horrible expression.
听见这斩钉截铁的话,容德雷特婆娘抬起一张又红又白的宽脸,用一种奇丑的神情,注视着天花板。
Before the Hindu shrine, flat on her face, Gold Teeth lay prostrate, rigid as a sack of flour, a large amorphous mass.
金牙姑姑仰面的躺在印度教的神龛前面。
Finally the large woman can't take any more. Her face is a bloody mess. She's starting to pass out. She releases the hold.
最终这个大块头女人无法坚持了。她的脸部被鲜血糊满了。她开始松手,最终松开了双臂。
When she was trimly dressed she was rather a sweet little being, with large eyes and a sad mouth. Her face expressed the mingled expectancy, dissatisfaction, and depression she felt.
她穿戴齐整时,真是个可爱的小姑娘,长着大大的眼睛忧伤的嘴,她脸上流露出期望、不满和郁郁寡欢的复杂表情。
She was about eleven, with long red hair in two plaits. Her face was small, white and thin, with a lot of freckles, and she had large grey-green eyes.
女孩大约十一岁,梳着两条粗粗的红色发辫,长满雀斑的小脸又瘦又白,上面有一双灰绿色的大眼睛。
The patient has a history of recurrent seizures treated with oral anticonvulsant therapy, and she has a large port-wine stain on the right side of her face.
患者有癫痫反复发作及口服抗癫痫药物史,右侧面部见大片葡萄酒色斑点。
Her face was small, white and thin, with a lot of freckles, and she had large grey green eyes.
她的脸很小,有白又瘦,上面有很多的雀斑,她还长着一双灰绿的大眼睛。
Female patient, 24 years old, with a large number of acne scar on her face, which are mainly "volcano-like" and "ice-like" atrophic scars, while accompanied by sebaceous hyperplasia.
患者女,24岁,面部大量痤疮后瘢痕,以“火山口样”及“冰晶样”萎缩性瘢痕为主,同时伴皮脂腺增生。
Female patient, 24 years old, with a large number of acne scar on her face, which are mainly "volcano-like" and "ice-like" atrophic scars, while accompanied by sebaceous hyperplasia.
患者女,24岁,面部大量痤疮后瘢痕,以“火山口样”及“冰晶样”萎缩性瘢痕为主,同时伴皮脂腺增生。
应用推荐