The sheer physical effort had exacted a heavy price.
纯粹的体力支出已付出了沉重的代价。
We're paying a heavy price for Washington's obsession with phantom menaces.
我们正在为华盛顿痴迷于幽灵般的恐吓付出沉重的代价。
It's easier to pretend than to be truly honest with ourselves, but it comes with a heavy price.
伪装比对自己诚实容易得多，可这伴随着沉重的代价。
All this came at a heavy price.
这一切的代价是巨大的。
And often, they pay a heavy price.
经常，他们付出沉重的代价。
He certainly paid a heavy price, though.
不过，他也的确付出了惨重的代价。
Some pay a heavy price for their activism.
有的人为他们的行动付出沉重的代价。
Ylaya: And if not, they'll pay a heavy price.
伊拉娅：如果不是，他们将会为此而付出沉重的代价。
Polar Bear Swims for Nine Days, Pays Heavy Price
九个昼夜不停地游动，北极熊最终到达冰面，可是代价沉痛
All of the growth, however, exacted a heavy price.
但是增长总是要付出昂贵的代价。
BLOG: Polar Bear Swims for Nine Days, Pays Heavy price.
部落格：北极熊游了9天，付出沉重代价。
Germany, like Spain, paid a heavy price for their profligacy.
像西班牙一样，德国也为浪费机会付出沉重代价。
While Israel profited from the alliance, it paid a heavy price.
正当以色列从同盟中获利，它也在付出沉重代价。
Kondratieff himself had to pay a heavy price for this discovery.
Kondratieff他自己不得不为这个发现付出沉重代价。
If the slick reaches the coast there will be a heavy price to pay.
如果浮油接近海岸的话，这将会是很沉重的代价。
So we’re paying a heavy price for Washington’s obsession with phantom menaces.
所以，我们为华盛顿痴迷于幽灵般的恐吓付出了沉重的代价。
Mr Lenihan's Fianna Fail party paid a heavy price in elections earlier this year.
Lenihan先生的FiannaFail党为此在今年早些时候的选举中付出了沉重代价。
And it will have to pay a heavy price to its, now indispensable, Allies to do so.
而且它将会为此付出沉重的代价，现在无可避免的是，盟友们也将如此。
Israel said it holds Hamas responsible for the attack, and it will pay a heavy price.
以色列方面表示，哈马斯组织应当为这次袭击事件负责，哈马斯组织将为此付出沉重的代价。
So we have to practice for their enormous and heavy price to pay, this price is yourself.
所以我们要为自己的做法付出巨大而沉重的代价，这个代价就是你自己。
Those urban planners who are blind to this point will pay a heavy price, which they cannot afford.
那些城市的规划者们如果忽视这一点，将会付出他们无法承受的代价。 䫰。
Those urban planners who are blind to this point will pay a heavy price, which they cannot afford it.
那些城市的规划者如果忽视这一点，将会付出他们无法承受的沉重代价。
The cuts in proven reserves that will result are a heavy price for a company that is already short of oil.
减少探明储量可能对已经缺少石油的公司是一个昂贵的代价。
Hamas says it won't raise the white flag, and warns that if Israel enters Gaza it will pay a heavy price.
哈马斯表示，它不会举白旗投降，并警告说，如果以色列攻进加沙，它将付出惨重代价。
Hamas says it won't raise the white flag, and warns that if Israel enters Gaza it will pay a heavy price.
哈马斯表示，它不会举白旗投降，并警告说，如果以色列攻进加沙，它将付出惨重代价。
应用推荐