Conclusions the low level of antioxidase in important organic tissues of diabetic rat should have tendency to increase by insulin therapy.
结论糖尿病大鼠重要器官组织抗氧化酶水平低下，经胰岛素治疗后，有提高趋势。
What this author does is point out that Americans have tendency to ignore all other foreign systems and ideas, and denigrate them without regard for their relative successes.
这个作者做的事，就是指出美国已经有了漠视外国体系和理念的趋势，同时也在贬低外国，而不去考虑外国是否有其相对成功指出。
In recent years, there is a growing tendency for people to shop online, and most people more or less have the experience of shopping online.
近年来，网购有增长趋势，大多数人或多或少都有过网上购物的经历。
They have a tendency to show off, to dramatize almost every situation.
他们有一种炫耀的倾向,几乎任何情况都要大肆渲染一番。
These plants have a tendency to grow in the more rural areas.
这些植物倾向于生长在更偏远的乡村地区。
They have a tendency to try to sidetrack you from your task.
他们总试图让你对你的任务分心。
I have a tendency to talk too much when I'm nervous.
我紧张时总爱唠叨。
Attempts have been made to curb this kind tendency to incorporate some measure of quality as well as quantity into the assessment of an applicant's published papers.
人们已经做出努力来遏制这种倾向，即将一些质量和数量的衡量标准纳入对申请人发表论文的评估当中。
Conversely, teachers who have a tendency to "overdirect" can diminish their gifted pupils' learning autonomy.
相反，有“过度指导”倾向的教师会削弱天才学生的学习自主性。
Not only does she have a tendency to be moody all the time, but she misses appointments, doesn't follow through on projects, and doesn't seem to plan anything till the last minute.
她不仅有时常喜怒无常的倾向，而且会错过约会，无法坚持完成项目，且似乎不到最后一分钟都不做任何计划。
Psychologists have recently focused on the tendency to think about something other than the task one is doing.
心理学家最近关注的是，人们倾向于思考一些与自己正在做的任务无关的事情。
When developers review things, they have a tendency to pounce on any little mistake they see regardless of its importance to the success of the iteration.
当开发人员审查物件时，他们倾向于抓住任何他们看到的小错误，不管它对迭代的成功有多重要。
There are two types of people in the world: those who remember everything exactly as it happened and those who have a tendency to muddle what's happened with what's imagined.
世界上有两类人：一类人是，发生的每件事都记得非常准确；另一类人是，将已经发生的事与想像的事趋于混淆。
Commodities have done too much, too soon. These things have a tendency to overshoot.
商品价格涨势过快过多，有过度的倾向。
Sweaters made of wool yarns may have a tendency to pill.
由毛线织成的毛衣易起小球。
In Britain we have a tendency to be spenders rather than misers.
在英国，我们有成为乱花钱者而不是守财奴的趋势。
We have a tendency to think that everything is about us.
我们有一种倾向，认为任何事都要围着我们转。
If you have a tendency to mother your husband, you're not alone.
如果你对自己的丈夫有母性的倾向，那你并不孤单。
If something bad happens on a particular day, people have a tendency to associate that day with the negative event.
如果特定的一天发生了什么坏事，人们倾向于把那一天和这个消极的事联系起来。
This is because taller people have a greater tendency to slouch.
这是因为越是高大的人约有弯腰驼背的倾向。
The Dutch have a tendency to do things differently.
荷兰人有一种做事特立独行的倾向。
We now have this psychological tendency to over-detect contagion.
我们现在有一种过分注意传染的心理倾向。
Perhaps because human beings have the tendency to forget that they are ultimately responsible for their own lives?
可能是因为人类倾向于忘记他们最终是要对他们自己的生命负责的？
People in certain professions have a tendency to live longer than average.
从事某些行业的人的寿命有比平均寿命长的倾向。
We have a tendency to put things off endlessly, because we're afraid of imperfections.
由于我们害怕不完美，而有了一个将事情无止尽地延期的倾向。
New Orleans police have a tendency to overuse force.
新奥尔良市警察有过度使用武力的趋势。
Force yourself to react more slowly and quietly than usual; angry people have a tendency to speak louder and faster.
强迫你自己强迫你自己去慢点、礼貌点去应对；愤怒的人有倾向讲越来越响越来越快。
I know Americans have a tendency to be a bit self-involved, but this is a bit much.
在我的映象里面，美国人有点自我为中心的倾向。但事实上他们很自恋。
I know Americans have a tendency to be a bit self-involved, but this is a bit much.
在我的映象里面，美国人有点自我为中心的倾向。但事实上他们很自恋。
应用推荐