If stress has a stronghold on your life, try learning yoga, meditation, or simple breathing exercises.
如果压力正紧紧地控制着你的生活，尝试学习瑜伽，冥想，或者简单的呼吸运动。
His constituency, a Rajapaksa family stronghold since the 1930s, has been chosen as the site of a new international airport, a conference centre, hotels and other big projects.
19世纪30年代以来，他的选区，也是拉贾·帕克萨家族的大本营，成为了一座国际新机场、一个会议中心、众多酒店和其他大项目的选址。
The heart of the district has been a Republican stronghold since before the civil war. George Bush carried it handily, though Barack Obama won it in 2008.
自内战以前，该区的心脏地带一直是共和党的根据地，布什很轻易地就拿到它，而奥巴马则在2008年赢得了它。
The area is considered a militant stronghold, and has been hit repeatedly in an intense campaign of American strikes using pilotless drones.
这次空袭发生在瓦泽里斯坦南部部落地区的主要城镇瓦纳，这一部落地区被认为是武装分子的根据地，并在美军发动的一次猛烈空袭中被无人攻击机反复轰炸。
Harlem, still a NAACP stronghold, has become an education battlefield.
哈莱姆地区仍然是协进会占据强势的地方，但此地却渐渐演变成了一个教育战场。
BSNL already has a monopoly in landline services in most of India, and hopes quickly to gain a stronghold in the mobile market with an aggressive pricing strategy.
BSNL已经垄断了印度大部分地方的陆地线路服务，并希望通过扩张性的价格策略迅速抢占移动市场中的有利位置。
The European Union has opened a diplomatic office in the Libyan rebels' eastern stronghold of Benghazi.
欧洲联盟星期天在利比亚反对派的东部重镇班加西开设了办公室。
As a stronghold of medieval linguistics study, modern Shishuo Xinyu linguistics study has made great achievements in lexics, wording and rhetoric studies.
作为中古语言学研究的重要分支，当代的《世说新语》(以下简称《世说》)语言学研究在词汇学、语法学和修辞学研究诸方面均取得了丰硕的成果。
As a stronghold of medieval linguistics study, modern Shishuo Xinyu linguistics study has made great achievements in lexics, wording and rhetoric studies.
作为中古语言学研究的重要分支，当代的《世说新语》(以下简称《世说》)语言学研究在词汇学、语法学和修辞学研究诸方面均取得了丰硕的成果。
应用推荐