Starting formally from the beginning of the Qianlong period in 1736, each governor was required to submit a monthly report of grain prices in his province.
从乾隆初期即1736年正式开始，每位督抚须按月上报辖区的谷物价格。
FIVE years ago, in the mountainous Afghan province of Baghlan, NATO officials mounted a show of force for the local governor, Faqir Mamozai, to emphasise their commitment to the region.
五年前，在阿富汗群山逶迤的巴格兰省，北约官员为地方长官FaqirMamozai进行了一次实力展示的表演，以强调对该地区的安全承诺。
That month, he was named acting governor of Tula province, an area just over a hundred miles from Moscow.
那个月，他被任命为距离莫斯科100英里出头的图拉州的代州长。
That month, he was named acting governor of Tula province, an area just over a hundred miles from Moscow.
那个月，他被任命为距离莫斯科100英里出头的图拉州的代州长。
应用推荐