An SOA governance tool should be integrated with a version control system [...]
一个SOA治理工具应当与版本控制系统集成起来[…]。
Following mentioned rules, you will be able to define the requirements to the governance tool.
遵照上述规则，你就能定义治理工具所需的功能。
Governance is the most effective tool to resolve this conflict.
治理是最有效的工具来解决这一冲突。
The business execution stage ensures alignment of these goals and objectives by instrumenting them with a fully integrated and capable it governance solution infrastructure tool set.
业务执行阶段确保了和这些目的和目标的联合，用充分集成的且有能力的IT治理解决方案基础架构工具集来结合它们。
In this section we do not propose tools from specific vendors. Rather, we try to discuss governance needs generically in order to guide development of tool selection criteria.
在本节中，我们并不推荐特定厂商提供的工具，而是通过讨论一般的治理需要，指导您制定工具选择标准。
The World Bank’s governance indicators may be imperfect but they are a useful tool for investors.
世行的“统治指标”可能不是完美的，但是对于投资者来说却是有用的工具。
We recognize that corporate governance is an important tool for maximizing shareholder value, and that's why we put so much effort into thinking about it.
我们认识到公司治理是股东利益最大化的一个重要工具，所以我们花很大的精力考虑这个问题。
Governance is a tool that can be used to drive organizational behavior.
治理是可以用于推动组织行为的工具。
This collaborative tool can be used for strategic planning, as well as for governance.
这种协作性的工具可以用于战略规划以及管理。
Governance is not something you can solve by installing a tool or creating a bunch of web service.
治理不是仅靠安装个工具或是创建一打Web服务就能搞定的。
Consider applying a portfolio management tool such as IBM Rational portfolio Manager to better enable corporate governance.
考虑应用一套组合管理工具(例如ibmRationalPortfolioManager)使得公司的管理能够更好的得以进行。
But platforms for governance, risk and compliance still come off as a specialist product for large enterprises in volatile markets, rather than a core business tool.
但与其说grc平台是一种作用关键的企业工具，还不如说它是一种专为大公司应对动荡市场而提供的产品。
Corporate governance for many PRC companies cannot be considered a stand alone management tool.
对于许多中国公司来说，公司治理无法成为有效的管理手段。
See how the IBM Rational tool suite and methods can help you to implement a firm foundation for governance and management.
观察ibmRational工具如何协助您为控制和管理打好坚实的基础。
Speed audit, a new management audit, is an important tool of network governance which is a new governance mechanism focused on speed.
作为一种新型的管理审计，速度审计主要是作为专注于速度的新型治理机制，即网络治理的一个重要工具。
Board governance is an important tool of internal control, it has always been the core of corporate governance.
董事会治理作为一个重要内部控制工具，一直是公司治理的核心。
Social network analysis (SNA) is proposed as an analytical tool to explore coalition governance.
本文把社会网络分析(SNA)作为探究联合体治理的一种分析工具。
Social network analysis (SNA) is proposed as an analytical tool to explore coalition governance.
本文把社会网络分析(SNA)作为探究联合体治理的一种分析工具。
应用推荐