May you discard your first sigh together with your last weep into the furnace of life to cast golden hope.
愿你将最初的叹息连同最后的悲泣，一齐丢入生命的熔炉里，铸出黄金的希冀。
Never sigh or be captured by grief, throw all of your sorrows into the melting pot of life and cast a golden hope.
莫叹息，别悲伤，把它们一齐投入生命的熔炉，铸炼成金色的希望。
May you discard all of your sigh and sadness into the furnace of life to cast golden hope. May your dream come true in new year!
请你将所有的叹息、所有的悲伤，一齐推入季节的熔炉，铸出一个金色的希望。愿你新年梦想成真！
When the beautiful sun went up, the gentle breeze brought us the fragrance of the flowers, the golden sunshine made our hair shimmer, and my heart would be filled with hope and happiness!
当美丽的太阳升起的时候，轻柔的微风带给我们花的芬芳，金色的阳光使我们的头发也漾起一层亮色，那一刻，我的心总是充满了希望和快乐！
I remember first joined the cemetery, I saw not the brains, but large tracts of hope, that the sun coming up golden blossoming sunflowers, is our luxury.
记得初入坟地，我看到的不是思量，而是大片的希望，那阳光下一朵朵金黄向上的向日葵，是我们的奢望。
Every spring, when the cuckoo sing, I think of that piece of the home-yang bird flower, it makes my childhood full of dreams and hope, I painted a golden color.
每到春天，杜鹃啼叫的时候，我都想起家乡那一片片阳雀花，它让我的童年充满梦想和希望，给我涂上了一片金黄的色彩。
The spring of hope and glory, summer and autumn is golden red passion, and mature, winter snow white and quiet, the motherland seasons are bright.
春有希望和辉煌，夏有火红和热情，秋有金黄和成熟，冬有雪白和宁静，祖国四季皆似锦。
We hope there are better days ahead for McDonald's and look forward to seeing what the new Golden Arches will look like.
我们希望麦当劳能在未来过得更好，并期待着看到全新面貌的“金拱门”。
Some of those people later met on the Golden Gate Bridge itself to rally for hope.
其中一些人后来会见了金门大桥本身反弹的希望。
They hope to see the golden sunlight of success.
他们希望看见成功的金光在闪烁。
Children, , hope you have to grow up the delicate, sail, to mature, tothe golden coast.
孩子，愿你快快脱去幼稚的娇嫩，扬起创造的风帆，驶向成熟，驶向金色的海岸。 。
For the audience, they count the number of the golden medal and hope their countries will rank the good place, so that they will feel proud of their countries.
对于观众来说，他们在数金牌的数目，希望他们的国家能取得好的排名，这样他们会为国家感到自豪。
This helps to ground yourself and purify fear or other difficult emotions Visualize negativity as gray fog lifting from your body, and hope as golden light entering.
这帮助你…自己，清除恐惧，或其它困难情绪。想象消极是从身上升起的灰色雾气，希望是进入的金色阳光。
My golden years, in anticipation and hope, longing, yearning, a magnificent picture in a tiny minds thinking is so wonderful, so beautiful!
我的黄金时代，在期待、盼望、翘首、憧憬，一幅幅美丽的图景在小小的脑海里构思，是那么奇妙，那么美好！
Scientists hope improvements to the popular Golden Delicious variety - which originated in West Virginia, us, more than a century ago - could enhance the taste, look, and crunchiness of the fruit.
科学家们希望，香蕉苹果的品种改良能够改善口味、外观和口感。香蕉苹果非常受人们欢迎，该品种源于一个多世纪以前的美国西佛吉尼亚。
But as soon as we hope to find that guerdon, the golden ring,! Comes the blind Fury with the abhorred shears — ouch!
但是一旦我们想要找到这奖赏，这金戒指，它会带着剪刀暴怒而至——哎唷！
For the audience, they count the number of the golden medal and hope their countries will rank the good place, so that they will feel proud of their countries.
对于观众来说，他们在数金牌的数目，希望他们的国家能取得好的排名，这样他们会为国家感到自豪。对于运动员来说，他们需要金牌来证明自己。
As an Chinese I hope the Team China can get more and more golden medals, but all these medals must come from furious competition, as though the Golden Medal will be significative.
即使，作为一个中国人，我希望自己的国家运动员尽可能多的获得金牌，但是，这些金牌只有通过你们共同的拼争努力，才能证明他们是有意义的。
As an Chinese I hope the Team China can get more and more golden medals, but all these medals must come from furious competition, as though the Golden Medal will be significative.
即使，作为一个中国人，我希望自己的国家运动员尽可能多的获得金牌，但是，这些金牌只有通过你们共同的拼争努力，才能证明他们是有意义的。
应用推荐