However, the current global financial crisis is likely to arrest that growth, reducing the funds available for infrastructure and checking the demand for infrastructure services.
但是，当前全球金融危机有可能遏制经济增长势头，进而减少基础设施投入，阻碍基础设施服务需求增加。
Automatic payments, electronic funds transfers (EFT's), or direct payments, authorize creditors to withdraw monthly payments directly from an authorized checking account.
自动付账系统，电子资金转移(EFT ' s)，或者付款管理，都授权给债权人每月从授权账户中直接收取款项。
Upon completion of the donated public welfare project, the donee shall inform the donor of the construction, use of the funds and checking and acceptance of the construction quality.
捐赠的公益事业工程项目竣工后，受赠单位应当将工程建设、建设资金的使用和工程质量验收情况向捐赠人通报。
But the Board's statutory jurisdiction extended only to institutions that offered checking accounts from which depositors had a "legal right" to withdraw funds on demand.
但该委员会的法定管辖权只包括那些提供以支票提款的帐户的金融机构，此类帐户的储户有“法定权利”即时提取所需款项。
Of course. Any ATM provides 24-hour online self services. It is very convenient to do cash withdrawal, accounts checking, cipher amending and funds allocating, etc.
当然啦。ATM机提供24小时自助服务。支取现金、查询账户、修改密码、划拨资金等业务操作便利。
We focus on the management fee for checking the efficiency of the funds management.
我们专注于管理费用，用于检查管理的效率。
A method of quantitative checking to personnel and management of funds in the institute for drug control was established on the base of the reality.
结合药检事业建设的实际，探讨了一套定量考核药检人员和管理药检经费的办法。
To pay by mail, you must send us a transfer form allowing us to transfer funds from your checking or NOW account.
如果是通过邮局付款，那么你需要发给我们一张转账单，允许我们从你的帐户中转账。
Transfer funds between a savings and a checking account and withdraw and amount of money?
进行储蓄及支票存款间的转账和取钱呢？
Article 13. Units should set up a property-checking system to ensure that the accounting records conform with the quantities of existing materials and funds.
第十三条各单位应当建立财产清查制度，保证帐簿记录与实物、款项相符。
A demand deposit is a checking account that enables the depositor to withdraw funds from the account immediately and without advance notice.
活期存款就是存款人不用预先通知，就能立即提取存款的一种对账账户。
A demand deposit is a checking account that enables the depositor to withdraw funds from the account immediately and without advance notice.
活期存款就是存款人不用预先通知，就能立即提取存款的一种对账账户。
应用推荐