The dried herb is obtainable from health shops.
这种干药草在保健店里能买到。
Men are less likely than women to seek help from health professionals.
男性比女性更不可能寻求健康专家的帮助。
They suffer from health problems and fear the long term effects of radiation.
他们受健康问题的困扰，还担心遭受辐射造成的长期影响。
There's the question of what services physicians should be paid for: Insurance coverage varies from health plan to health plan, and a big federal plan covers only a narrow range of services.
有一个问题是，医师哪些服务应该收费：不同健康计划的保险覆盖范围均有不同，而庞大的联邦计划却只覆盖了一小部分的服务。
From health, the heart of every 0.8 seconds beating about the body's cycle best.
从健康方面而言，心脏每0。8秒跳动一下，是人体循环的最佳状态。
Many of the camp's children suffer from health problems, particularly malnutrition.
这里的孩子大多都有严重的健康问题，营养不良的孩子在这里比比皆是。
This is happening in industries from health care to clean technology to consumer products.
从医疗保健到清洁技术，到消费产品，许多行业都发生着这一现象。
Riverside is a neighbor to Hollywood, and home to a large facility from health giant Kaiser Permanente.
河边市是好莱坞的邻居，本身又有大型医疗集团KaiserPermanente的许多设施。
Rules that stifle competition should be struck out in industries from health care to road transport.
医疗、道路运输这些工业中遏制竞争的法规都应该废除。
We know from health experts that these emotional ups and downs can create physical and mental imbalances.
我们从健康专家那里知道这种情绪起伏可以导致生理和心理的失衡。
The next interesting figure misleads about a trend (we've seen this a lot from health ministers recently).
另一个有趣的数据导致了一种错误的倾向(最近卫生部里经常遇到)。
Studies show that even brief advice from health professionals can increase tobacco abstinence rates up to 30%.
研究显示，来自卫生专业人员的即使简短的建议可将烟草戒断率提高达30%。
He suffered from health problems. Yet he wanted to give voters a chance to show their approval of his programs.
然而，他想给广大选民一个机会，来显示他们对他所实施的计划的赞成。
You will need to consider the costs of having a baby from health insurance co-payments to day care or a reduction in income.
从健康保险的自付额到照料费用或是收入减少额，你都得考虑到生一个孩子的成本。
Build a network of social support. During pregnancy, your partner may get support from health care providers, family and friends.
拥有支持你的人脉妊娠期间，你的爱人会从健康顾问、家人及朋友那里得到支持。
It may well be providers of products and services that cater to older people that end up the winners, in sectors from health care to tourism.
保健和旅游等行业专为老年人提供产品和服务的供应商很有可能是最后的赢家。
The single-visit approach decreases the risk of women forgetting or not being able to come back, as many live far away from health facilities.
由于许多人居住在远离卫生机构的地方，单次就诊方式会降低女性忘记或无法再次就诊的风险。
Other potential infectious risks may include the spread of drug-resistant micro-organisms from health-care establishments into the environment.
其它潜在的传染风险包括具有耐药性的微生物从卫生保健机构传播到环境当中。
Under John Paul the Curia acquired a string of new "pontifical councils", quasi-ministries that deal with everything from health workers to Canon law.
在约翰·保罗时代教廷获得一系列新的“主教理事会”，准部委处理一切从卫生工作者到教会法的事务。
They are using new technologies such as mobile phones to bring sophisticated services, in everything from health care to banking, to rural communities.
在手机等行业新技术成果的支持下，他们将一些高精尖服务应用到卫生保健、银行业务以及乡村社区等诸多方面。
Mirror columnist Coleen Nolan, who will front the show, said, “So many women are suffering from health problems they don’t want to seek help for because they think it’s embarrassing.
将会参与电台节目的镜报专栏作家ColeenNolan说：“如此多的女性在深陷健康问题又始终钳口不言的原因是她们觉得这些问题都太让人尴尬了。
This study used quantitative and qualitative research techniques to collect data from health-care providers and users to evaluate the experience of operating an RDF in Khartoum state.
本研究采用定量和定性研究方法，自医疗服务机构和使用者收集资料，对在喀土穆操作药品周转基金的经验进行评估。
In the months and years after the September 11, 2001, attacks, officials were deluged by fraudulent claims for everything from health problems to destroyed property to fake life insurance claims.
在2009年9月11日往后的年年月月中，袭击，官方使这些从健康问题到财产损失到骗取人寿保险的赔偿金，各式各样的欺诈性理赔请求汹涌而来。
Mother and twin children were healthy - defying the statistics in Afghanistan's Badakhshan Province, where pregnant mothers and newborns die too often because villagers live too far from health care.
母亲和双胞胎平安——这完全藐视阿富汗的巴达·克汗省的统计数据，里面说怀孕的母亲和新生儿死亡率高是因为村民离诊所太远。
The health minister has come under fire from all sides.
卫生部长受到来自各方的责难。
He retired from the job on health grounds.
他因健康原因退职。
He retired from the job on health grounds.
他因健康原因退职。
应用推荐