His comments have ignited a firestorm of criticism from health officials and activists who said his words were unrealistic and unscientific.

VOA: standard.2009.03.29

It can come from animal sources and from vegetable sources, and the two have different impacts on health.

它可能来自动物,也可能来自植物,这两种对健康的影响各不相同

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It's important for the public health to change the partitioning of fat so you move from bad to the better fats in the diets.

改变使用的脂肪种类对大众健康十分重要,所以大家要将饮食中的坏脂肪换为更好的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"Just in case there is any confusion out there, let me be clear: I am not going to walk away from health insurance reform.

VOA: standard.2010.02.06

I've long adovcated that they bring in doctors, and teachers and health workers from the countries to the north with this huge unemployment, particularlly in Tajikistan.

我一直倡导我们引进医生，教师还有健康卫生人员,从这些国家到阿富汗北部,正好利用了当地的高失业率，尤其是塔里克斯坦。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

"Focusing on immunization coverage often can be a way of focusing on those who are excluded from society,excluded from health services, more than just the vaccines,".

VOA: standard.2009.12.28

Well you could stretch it and say that an example of engineering to improve human health is getting them from one place to another, but that would be more of a stretch than I'm going to make.

你只能勉强地说,这个工程学成果能通过把人们从一个地方,带到另一个地方来提高人的健康水平,我只能联想到这个程度

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He also credits the cash and technical help from health partners such as UNICEF.

VOA: standard.2009.11.10

Both have calories and energy, but they're of course much different from one another and how they affect people and what they do for a person's health.

都含卡路里和能量,但显然两者差异很大,它们对人们身体健康的影响是不同的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Their clients range from health care professionals to media groups and government officials.

VOA: standard.2010.01.31

Relative risk of death is an interesting concept from public health.

死亡相对危险度是个源于公共健康的概念

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The president says America may never see his like again: a veteran lawmaker who left a lasting imprint on all aspects of life in the United States, from health care to civil rights to education.

VOA: standard.2009.08.26

We'll loop back as we go through the class to questions about what's gone so horribly wrong, and more important, from a public health point of view, what can be done about it?

当所有的课都上完后我们会再回头看,到底是什么出了问题,更重要的是,从公共健康的角度来看,如何才能纠正这些错误呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Thirty million dollars from the health care reform law is to go to support prevention activities, including expanded HIV testing.

VOA: special.2010.07.14

There was a paper that I wrote with a colleague in globalization and health, and this quote that I--that I'll show you is from that and I'll read it in case it's a little hard to see.

这篇论文是我和一位,研究全球化和健康的同事一起写的,它引用了,我给你们看的就是选自其中,我会给你们念,它不太容易看到

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

A U.N. report, using numbers from the Palestinian Health Ministry, said almost 760 people have been killed in Gaza.

VOA: special.2009.01.10

So a good bit of what we know about diet and health now comes from studies like The Nurses' Health Study, and in the past, from studies like The Framingham Study and The Seven Country Study.

我们现在知道的关于饮食与健康的知识,相当大一部分来自于像,护士健康研究这样的调查,而在过去则是来自像弗明汉研究和,七国研究这样的项目

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

That way,H.I.V.-infected women could have plenty of time to get the pouch from a health care provider early in their pregnancy.

VOA: special.2010.05.24

What they do in this study is they took this cohort of a hundred thousand nurses and then have followed them repeatedly over the years, with very careful assessments of diet, health status, and other things, and countless papers, important papers have been published from this particular cohort.

在研究过程中,他们以十万名护士为研究群组,很长一段时间内定期追踪她们的信息,包括关于饮食健康状况等的详细评估,同时还不断刊发基于这一研究群组,的重要论文

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The study concludes that the worldwide health effects from drinking are about the same as that of smoking nine years ago.

VOA: special.2009.09.08

Now in the case of The Framingham Study they did bi-annual assessments, every two years brought people into the lab and got very careful measures on them, so a lot of what we initially knew about diet and health, smoking and health, and other things came from The Framingham Heart Study.

弗明汉研究每两年做一次评估,每两年在实验室里对研究对象,进行十分仔细的检测,我们对饮食与健康,吸烟与健康以及其他的了解,最初都来自于弗明汉心脏研究

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The researchers did a study of adult beliefs about the possibility of health risks to children from third-hand smoke.

VOA: special.2009.01.07

I'd like to give you examples of three of very famous epistudies on diet and health: The Framingham Heart Study, The Seven Country Study, and The Nurses' Health Study, and then we'll talk about some of the overall results from these sort of things.

我想给大家讲有关饮食与健康的关系的,三个著名传染病学研究实验,弗明汉心脏病研究,七国研究,以及护士健康研究,然后讲一下这些因素带来的一些总体影响

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

If I can be the one to save it from that danger, then my health and life are not important."

VOA: special.2009.03.19

She says the former president and his health minister scared people away from the drugs which suppress H.I.V.

VOA: special.2009.03.16

Camilla Rees from an American group called Electromagnetic Health praised the report but says wider research is needed.

VOA: special.2011.06.06

Health experts predict that soon, more people will die from cancer than from AIDS, tuberculosis and malaria combined.

VOA: special.2009.03.02

Mental health experts say therapy can often help patients suffering from depression, severe stress or other conditions.

VOA: special.2010.04.13

"People are more focused on communicable diseases and not paying enough attention to the amount of disability there is from mental health conditions.

VOA: special.2010.10.04

Medical teams from the United States Department of Health and Human Services have treated thousands of victims.

VOA: special.2010.02.01