It is joined to the existing buildings, with which it forms a single functional unit.
新的建筑加入到现有建筑，形成了一个单一功能单元。
A salt, such as alum, that ionizes in solution as if it were two separate salts but forms a single substance upon crystallization.
溶解电离时好似是两种不同的盐，结晶时却构成一种物质，如明矾。
GOCE, with its sensor, system of supporting instrumentation and control elements, actually forms a single composite gravity-measuring device.
GOCE及其传感器、仪表支持系统和控制元件，实际上构成了一个单一的综合重力测量装置。
But on the whole, it forms a single body style perspective, basically classicism and Romanticism combination of tactics, not unique modeling techniques.
但总的来说，就单个人体造型风格上看，基本属于古典主义与浪漫主义相结合的手法，没有独特的造型技巧。
Earth's surface is not made up of a single sheet of rock that forms a crust but rather a number of "tectonic plates" that fit closely, like the pieces of a giant jigsaw puzzle.
地球表面并不是由构成地壳的单块岩石构成，而是许多紧密相连的“构造板块”，像一块巨大的拼图。
In all existing life forms, the four "letters" of the genetic code, called nucleotides, are read in triplets, so that every three nucleotides encode a single amino acid.
在所有现有的生命形式中的四个“字母”的遗传密码，即核苷酸，是以三个为单位读取的，每三个核苷酸编码成为一个单独的氨基酸。
Try to minimize mixing forms in a single diagram.
请尝试在单个关系图中混合使用这两种形式。
Several different protection techniques help with multiple forms of attack, and sometimes a single attack can leverage multiple forms of intrusion to achieve the end goal.
有几种不同的保护技术可以防范多种形式的攻击，而有时一次攻击可能利用多种入侵形式来达到最终目标。
Several different techniques of protection help with multiple forms of attack, and sometimes a single attack may leverage multiple forms of intrusion to achieve the end goal.
有几种不同的保护技术可以防范多种形式的攻击，而有时一次攻击可能利用多种入侵形式才达到最终目标。
Workplace Forms provides a single envelope for all XML components (presentation, business logic, data, and XML attachments).
WorkplaceForms为所有XML组件(表示、业务逻辑、数据和XML附件)提供一个单一的封套。
Each card presents a user interface to a single programming function using browser-based forms.
每个卡片使用基于浏览器的表单呈现单个编程功能的用户界面。
A single document can contain several forms but this element cannot be nested.
一个文档可包含几个表单，但不可以嵌套这个元素。
It can take one of two forms — either having a single constraint to process or a list of constraints to process.
它采用两种形式之一——要么用单一约束进行处理，要么用一系列约束进行处理。
That was a lot of work for such a simple goal as rendering a series of forms as a single tabbed page.
对于使用选项卡页面呈现一系列表单这样的简单目标，上述操作看起来工作量很大。
One technique you can use is a single-use token, which does not make it impossible to spoof your forms but does make it a tremendous hassle.
您可以使用一种一次性使用标记，虽然这种技术仍然不能确保表单绝对安全，但是会使表单欺骗更加困难。
Furthermore, they can write a single query that searches and integrates both forms of data.
而且，可以编写一个查询同时搜索和处理这两种数据形式。
This allows a single virtual image to take on many different forms during the activation process, thus allowing a single image to meet a wide variety of usage scenarios.
这让一个虚拟映像在激活期间可以采用许多不同的形式，因此可以用一个映像满足许多使用场景的需求。
Because these different forms of electromagnetic radiation - on this "simplistic" level - are fundamentally so similar, they are today commonly viewed as composing a single spectrum.
因为这些各异的电磁辐射在“简单”层面上，即本质上是如此相似，所以如今把它们视为一个光谱中的组成部分。
To correctly capture complex data flows, you might need to mix both forms in a single process model.
为了正确地捕获复杂的数据流，您可能需要在单个流程模型中混合使用这两种表。
As you can see, it's easy to create confusion by mixing and matching various forms of namespace declarations within a single document.
可以看到，在同一个文档中混合使用不同形式的名称空间声明很容易产生混乱。
Now these two forms brought together, synthesized as a single strophic form in Shelley, are coded in entirely different ways.
将这两种形式融合在一起，成为雪莱的单一诗节形式，而这两种形式则完全不同。
Solutions encompass all forms, scripts, and data-modeling elements for a single application.
解决方案涵盖单个应用程序的所有表单、脚本和数据建模元素。
Many pages performed a single task at a time, all at once, resulting in excessively complicated forms with poor or obnoxious error checking.
许多页面每次只执行一个任务，这导致非常复杂的表单和非常麻烦的错误检查。
You can install the Workplace Forms server on a single server, or in a distributed environment.
可以将WorkplaceFormsServer安装在单一服务器上，也可以安装在分布式环境中。
Your Web forms are very slow to load and your support team suggests combining many small round-trips to the Web into a single submit with more data validation in the browser.
Web表单加载缓慢，支持团队建议把多次小的Web传送结合成一次带更多数据验证的提交。
The IBM and Adobe solution offers a single, unified system to manage all types of business content and documents - including forms - and related business processes.
IBM和Adobe的解决方案提供单独统一的系统来管理所有种类的业务内容和文档——包括表单——以及相关的业务流程。
To avoid the complexity of multiple-submit forms, the XML forms Generator requires that the user select a single operation for which a form will be generated.
为了避免多次提交表单的复杂性，XMLFormsGenerator要求用户选择一个操作来生成表单。
Truncus arteriosis is a complex defect where there is a single (normally there are two separate arteries) vessel arising from the heart that forms the aorta and pulmonary artery.
共同动脉干是一种复杂的缺陷，一个单一的血管从心脏发出，(正常时是两个互相分开的动脉)。
The epidermis forms a continuous single layer of cells.
真皮是一个连续的单一细胞层。
The epidermis forms a continuous single layer of cells.
真皮是一个连续的单一细胞层。
应用推荐