Well, the ground just pushes right back, supplying a force forward and up that propels the skaters into a glide or jump, depending on the particulars of the force they applied.
于是，冰面反推回去，提供了前进和上升的力量，推动选手滑翔或跳跃，而力量细节取决于选手们原作用力的特殊性。
Some brute force attacks can take a week depending on the complexity of the password.
根据密码的复杂程度，某些蛮力攻击可能花费一个星期的时间。
Newer vehicles have dual-depth or dual-stage driver and passenger airbags and weight sensors that change the force of the airbag depending on occupant size, seat belt use and seat placement.
新型的交通工具有双深度或双阶段的司机和乘客气囊和重量感应器，根据乘员的大小、安全带的应用和座椅位置来改变气囊的力量。
A brute force attack is the most comprehensive form of attack, though it may often take a long time to work depending on the complexity of the password.
蛮力攻击是最全面的攻击形式，虽然它通常需要很长的时间工作，这取决于密码的复杂程度。
Like a laser, anger can be a potent force for destruction or healing, depending on how it is used.
就像雷射一样，愤怒是一股强大的力量，可以毁灭，也可以用来治疗，就看你如何运用。
Depending on their phase of light relation, radiation can be amplified by the relativistic electrons or becomes the force accelerating the electrons.
光辐射是被相对论电子放大还是成为加速电子运动的动力，取决于两者的位相关系。
As they change, they force the carbon composite on which they're deposited to bend or twist in various ways, depending on the pattern produced by the printer.
发现当打印机的打印模式不同时，基底会发生变化，并迫使在其上沉积的碳复合层以各种形式进行弯曲或扭转。
The existence of natural economy, for which we couldn't extinguish the consanguineous and geographic surroundings of clan force depending on and it nourishes the clan force.
自然经济的存在，无法消除宗族势力赖以存在的血缘地缘环境，这为宗族势力的复活提供了土壤。
Depending on the principle of the transverse force of propellers produced in oblique flow, this paper acquires the overall transverse force of propellers after rudders.
本文从斜流产生螺旋桨侧向力出发，导出舵后桨组合体的综合侧向力。
The patent describes how the drone could alter the force applied to the package, depending on where it wanted the package to land.
这项专利说明了无人机是如何根据想要的着陆地点来改变应用在包裹上的力量。
The riveting force is generated hydraulically or pneumatically, depending on the model.
根据型号的不同，铆接力输出分为液压和气压两种。
Article 117 If a contract cannot be fulfilled due to force majeure, the obligations may be exempted in whole or in part depending on the impact of the force majeure, unless laws provide otherwise.
第一百一十七条因不可抗力不能履行合同的，根据不可抗力的影响，部分或者全部免除责任，但法律另有规定的除外。
Well, the deformation patterns at these natural frequencies also take on a variety of different shapes depending on which frequency is used for the excitation force.
对了，在这些固有频率处，变形形式也大为不同，依赖于激振力用哪个频率。
For the first time, we observed the transformation of the J-aggregates morphologies depending on the surrounding humidity by fluorescence microscopy and atomic force microscopy.
利用荧光显微镜和原子力显微镜我们第一次观察到J -聚集体的形貌随着湿度的变化而变化。
The depending on the analysis of main factors affecting the air Force air materiel supply site selection, a preference site selection method based on rough sets theory is presented in this paper.
在分析空军航材供应点选址影响因素的基础上，提出了用粗糙集理论求解偏好选址问题的方法。
Equivalent additional stress method can be the same with integral method or combined method depending on the equivalent method of additional nodal force calculated.
等效附加应力法根据附加节点力计算方法的不同分别对应整体式和组合式方法。
This paper presented a new blade's assemble devices which can adjust force balance depending on the blade suffered force magnitude. So can real-time adjust or eliminate the bending.
本文提出了一种新的逗号刮刀组合装置，可以根据刮刀上所受力的大小，调整刮刀受力达到平衡，从而实时的调节或者消除逗号刮刀的挠曲变形量。
Quality artificial intellect will be your worthy competitor and elaborated levels will force you to choose appropriate tactics depending on the situation.
高品质的人工智能机器人可以成为你竞争的对手，精心设计的难度级别，会使你根据不同情况选择不同的战术。
Quality artificial intellect will be your worthy competitor and elaborated levels will force you to choose appropriate tactics depending on the situation.
高品质的人工智能机器人可以成为你竞争的对手，精心设计的难度级别，会使你根据不同情况选择不同的战术。
应用推荐