Your job sucks and for whatever reason you can't leave.
你的工作烂透了但无论如何你都无法离职。
The last line is an oddity: For whatever reason, the function port?
最后一行有点古怪，不知道由于什么原因， SSAX所用的函数port?
For whatever reason, Peter lacks the ability to grow, scale, or adapt.
无论出于什么原因，Peter缺乏成长，进步或适应的能力。
Like bi men, most bi women are, for whatever reason, not observably bi.
像男双性恋一样，不管是什么原因导致的，大部分女双性恋者看起来根本不是双性恋。
It may, for whatever reason, decide to place each one into its own sequence.
可以出于任何原因而决定将每个消息放入自己的序列中。
Just suppose, for whatever reason, nobody could die between twelve and one.
只是假设，不管是因为什么原因，没有能在12点和1点之间死亡。
But, for whatever reason, I don't say anything and neither does anyone else.
但是，不知出于什么原因，我什么都没说而其他人也沉默不语。
But if that normal gene breaks down, for whatever reason, then cancer results.
但如果这个正常基因也出于任意原因而失效，则会导致癌症。
For whatever reason, pets certainly can have a special effect on their owners.
不管出于任何原因，毫无疑问，宠物对主人们有着特殊的影响。
Maybe you have this nagging dream that for whatever reason just won't go away.
也许你也有过一个这样的梦想，不管什么原因，都不会从你脑海中消失。
For whatever reason, the majority of people just don't want to take that step.
而且不知道是什么原因，大多数人就是不想迈出这一步。
For whatever reason, she wasn't happy and she decided to do something about it.
不管是什么原因，她不幸福了，所以她要改变这一切。
For whatever reason, the experience is uncomfortable emotionally or in other ways.
这种经验无论如何都会使人在情绪上或其他方面不痛快。
If you feel unhappy, for whatever reason, try to consider what would motivate you.
如果你不高兴，不论什么理由，考虑一下什么能给你动力。
For whatever reason, however, the teachable moment came and went with nothing learned.
但是，由于某种原因，教育时机到来了又走了，我们却从中没有学到任何东西。
For whatever reason, you need to learn how to de-stress from tension - for any situation.
不管是什么原因，你需要学会如何从紧张情绪中减压——在什么情况下都该如此。
For whatever reason - bullying, learning disabilities or lack of interest - his grades are poor.
他的成绩很差，原因可能是这些攻击，或者是学习障碍，或者是缺乏兴趣。
If booting from disk had been unsuccessful, for whatever reason, I would have instigated Plan b.
如果由于某种原因从磁盘引导不成功，我就采用备用计划。
For whatever reason, Wakefield's work was fraudulent, and the paper was eventually retracted.
不管因为何种原因，维克·费尔德的研究都是不正确的，那篇论文最终也被撤回。
Look for introverts that, for whatever reason, are in jobs that force them to be well connected.
找那些因工作原因(无论出自什么理由)而要和很多人保持良好关系的内向的人。
"For whatever reason, they were still hanging out on the Antarctic continent," Case said in a statement.
“无论是什么原因，它们确实一直在南极大陆上生活，”凯斯在一份声明中说。
Some of these women had a whole other career but, for whatever reason, they needed to supplement their income.
其中有些女人还有其他工作，但不管是什么原因，她们需要更多的钱补贴正常收入。
But for whatever reason, those regretting their username choice now have the opportunity for a "do-over."
不管什么原因，这些心生悔意的家伙现在有一次重新做人的机会了。
But for whatever reason, those regretting their username choice now have the opportunity for a "do-over."
不管什么原因，这些心生悔意的家伙现在有一次重新做人的机会了。
应用推荐