We charge only a token fee for use of the facilities.
我们对使用这些设施只收取象征性的费用。
Voted in 2002 for use of military force in Iraq.
2002年投票支持在伊拉克动武。
Knoppix gives a standard starting point for use of the host.
Knoppix为使用主机提供了一个标准的起点。
Your membership fee is for use of the apparatus; it's not a maid service.
你支付的会员费是使用健身器械的费用，而不是请保姆打扫的费用。
To date, there is no approval for use of this test in conjunction with a stress test.
到目前为止，此测试与应力测试结合使用尚未得到批准。
In the clothing industry, companies like Nike and Gap came under attack for use of child Labour.
在服装业，象耐克和Gap这样的公司因使用童工而受到攻击。
The most obvious choice is highlighted, and the reasons for use of the selected function will be explained.
最明显的选择强调显示了出来，而使用所选择功能的原因将会在下面进行介绍。
No evidence was found for use of atypical antipsychotics for eating disorders, substance abuse, or insomnia.
没有证据表明饮食失调、物质滥用或失眠与使用非典型抗精神病药物相关。
This is when we provided a protocol for use of gestures, local chat, and general Second Life meeting etiquette.
此时，我们提供了一个协议来规定会议的姿势、本地聊天、一般secondLife会议的规则。
A microformat such as rel-license provides a convention for use of an HTML attribute designed to carry such conventions.
像rel -license这样的微格式对一个html属性的用法提供了约定，该属性用于支持这种约定。
This feature adds complexity to XML processing, and seems more appropriate for use of XML in document processing than in data representation.
该特性增加了XML处理的复杂性，似乎更适合于在文档处理而不是数据表示中使用XML。
And upfront compensation to local farmers for use of their land is derisory: often just a few months of income for agreeing to a 100-year lease.
另外对于当地农民进行土地使用权的前期补偿非常廉价：通常只有几个月的收入就可以换取100年的租期。
Her lawyers said neither Ms Bruni nor the photographer had given permission for use of the image, which was shot for a campaign against Aids in 1993.
布鲁尼夫人和她的摄影师都没有授权给这个公司使用这张照片，而这张照片是在1993年布鲁尼夫人为了宣传抵抗艾滋病所拍的。
Charging an "entry fee" for use of the service and then a small, fixed per-song cost for downloads turned out to benefit both the seller and the buyer.
向使用服务的人收取“报名费”然后一首歌低的，固定不变的下载成本同时顾及了购买方和销售方的利益。
Step three is to enable new content licensing models for use of the published content with support for payment models that individual publishers may adopt.
第三步是启动新的已发布内容使用许可模式，支持单个新闻发布者可能采取的支付模式。
New Scientist does not own rights to photos, but there are a variety of licensing options available for use of articles and graphics we own the copyright to.
《新科学家》对照片不拥有版权，但对文字和拥有版权的图形使用提供不同授权选项。
If you're sitting in a coffee shop with free WiFi, you may want to use the coffee shop's network, rather than paying for use of your cellular provider's network.
如果你坐在一个提供免费wifi的咖啡厅，你也许就想使用咖啡厅的网络，而不是使用需要花钱的移动运营商的网络。
However, if you were to use the pooling capabilities built into psycopg2 or other tools, the same general principles for use of connection pooling remain the same.
但如果您打算使用内置到psycopg2或其他工具的池化功能，那么使用连接池化的这些常见原则仍适用。
The administrator needs to edit the xa_config file, grant privileges to the user for use of the Sybase LRM, and configure the server for distributed transaction management.
管理员需要编辑xa_config文件，将特权授予使用SybaseLRM的用户，并为分布式事务管理配置服务器。
But he said there was unlikely to be much strategy for use of the sports stadiums beyond putting on a good show and demonstrating wealth and largess to the outside world.
但他又说，不太可能有很多在使用体育馆上，能超越上演一场好的演出和向外面的世界展示财富和慷慨的方法。
Based on his findings, Halvorsen advocates for use of popular acne medications like Accutane, which was given a black-box warning by the FDA and has been linked to depression and behavioral problems.
基于他的研究发现，哈尔·沃森倡导使用诸如青春痘特效药等流行的治疗痤疮的药物，而(美)食品及药物管理局却给予了其黑盒警告标签，他们认为其与抑郁和行为问题有关系。
Historians use a wide range of primary and secondary sources for their research.
历史学家在研究中使用大量的原始资料和二手资料。
We encourage the use of smart cards for online payments.
我们鼓励智能卡在网上支付中的使用。
The company has been targeted by animal rights groups for its use of dogs in drugs trials.
这家公司因用狗做药物试验而成为动物保护团体批评的对象。
Though "easy" may be welcome, unluckily it's of little use for any long time development of reading skills and the general language level.
虽然“简单”可能是受欢迎的，但不幸的是，它对长期发展阅读技能和一般语言水平几乎没有用处。
For ease of use, we define a keyword synonym that displays the customer name, but stores only the number.
为使用方便，我们定义了一个关键字同义词，它显示客户名称，但是仅存储客户编号。
In addition, there was an important group of sculptures made for religious use, the majority of which were produced in earthenware.
此外，还有一组重要的有宗教用途的雕塑，大部分是用陶器制作的。
I'm sure you'll think of a use for it.
我相信你会给这东西找到用途的。
I'm sure you'll think of a use for it.
我相信你会给这东西找到用途的。
应用推荐