In the folk concept, the Chung Yeung Festival on September 9, as with the "long" is a homonym, contains a long life, health and long life of meaning.
在民俗观念中，九九重阳，因为与“久久”同音，包含有生命长久、健康长寿的寓意。
The concept of genius and of gifts has become part of our folk culture, and attitudes are ambivalent towards them.
天才和天赋的概念已经成为我们民间文化的一部分，人们对它们的态度是矛盾的。
The first part is about the concept of the works of folk literature and art.
第一部分为民间文学艺术作品的概念分析。
Folk activities of Dragon Boat Festival absorb nutrients from the Chinese medicine civilization, forming a mystery and rational medical concept of ancient social health.
建构端午节的民俗活动都汲取着中华医药文明养分，形成了神秘而又极具医学理性的古代社会卫生防疫理念。
The fundamental function of the Numbers is to figure, while in the folk languages and literature they don't present the accurate concept. This is the semantic ambiguity phenomenon.
数的基本功能是用于计算，但在民间语言和文学作品中，数字常常并不表示确切的数量概念，这就是数字的模糊语义现象。
Pray for folk paper-cutting concept of life gives an inexhaustible blood and exuberant vitality.
祈求生命的观念为民间剪纸赋予了不竭的血液和旺盛的生命活力。
The first part is an overview of folk literature and art, specifically including the concept and features.
第一部分是民间文学艺术的概述，具体包括民间文学艺术的概念及特征。
Wedding culture is an important part of folk culture. As the concept carrier of the people, folk culture carrys some certain meaning and connotation.
婚礼文化是民俗文化的重要组成部分，民俗文化作为民众的观念载体，承载着某种寓意和内涵。
As one of the folk customs, curing parents by cutting thigh is greatly popular, but it is also attacked and prohibited by the Confucianism concept and government.
作为民间的风俗习惯，割股疗亲在明清时期风气大盛的同时，也遭到儒家正统观念的攻击和官方的禁止。
First aims at the academic circle to the folk financial concept existence different indication, has limited in this article the folk financial concept.
首先针对学术界对民间金融概念存在不同的表述，界定了本文中民间金融的概念。
Concept of the soul, result in folk belief, refer to the popular belief in the course of the various folk customs.
灵魂观念，产生了信仰民俗，即指在民间信仰活动过程中形成的种种民俗事象。
To borrow the concept of memory, we gain a new method to analyze the folk inheritance, and could relate the folklore study to the contemporary social and cultural phenomenon.
将记忆概念引入民俗学研究，不但为我们分析民间传承的本质提供了新的方法，而且能够将民俗学研究与当下的社会文化现象结合起来。
To borrow the concept of memory, we gain a new method to analyze the folk inheritance, and could relate the folklore study to the contemporary social and cultural phenomenon.
将记忆概念引入民俗学研究，不但为我们分析民间传承的本质提供了新的方法，而且能够将民俗学研究与当下的社会文化现象结合起来。
应用推荐