They are found mostly in seafood, particularly cold-water ocean fish like salmon.
它们多半蕴含在海鲜里,尤其是像三文鱼一样的冷水海洋鱼。
Many types of fish and shellfish can also work wonders for the skin, especially oysters and fatty fish like salmon.
许多种鱼和贝类对我们的皮肤也会带来奇妙的效果,尤其是牡蛎和含脂肪多的鱼类,比如说鲑鱼。
The omega-3 fats in fatty fish like salmon can help reduce the risk of sudden-death heart attacks. And wild-caught salmon has less PCB contaminants than farmed salmon.
含有脂肪的三文鱼可以防止心脏病的突发,而且野生三文鱼比起人工饲养的三文鱼来说受到更少的污染。
Oily fish-- like wild salmon and herring-- contain omega-3 fatty acids, which are essential for a healthy heart. Health.com
油性鱼——像野生鲑鱼和鲱鱼——含有ω- 3脂肪酸,这对心脏健康至关重要。
The only naturally rich dietary sources are oily fish from the sea like salmon and mackerel, egg yolks, liver and fish liver oil.
富含天然维生素d的食品只有含油较多的鱼,例如三文鱼和鲭鱼、蛋黄、动物肝脏和鱼肝油。
Some high-protein foods are rich in protective nutrients, such as the omega-3 fatty acids found in walnuts and fish like wild salmon.
一些高蛋白质的食品富含保护营养素,如在胡桃和鱼(如野生鲑鱼)中发现的ε-3脂肪酸。
Omega-3 fatty acids are prevalent in fatty fish (salmon, sardines and herring) and flaxseed, while omega-6 fats come from sources like margarine and oils made from corn and soybeans.
omega - 3脂肪酸普遍存在于肥腻的鱼类(三文鱼、沙丁鱼和鲱鱼)和亚麻籽中,而omega - 6脂肪酸则来源于玉米和大豆制成的人造奶油。
I like fish in general, and salmon in particular.
总的说来我喜欢吃鱼,尤其喜欢吃鲑鱼。
Salmon grown in large farms like Norway's are especially susceptible to sea lice, which are anincreasing menace to anyone trying to make a living farming fish.
在大型养植场养植的鲑鱼,如在挪威的养殖场,特别容易遭到海虱的浸害,这也越来越要挟到养鱼为生的人。
Two weekly servings of fish (preferably oily varieties like salmon and Atlantic mackerel) can cut the risk of heart attack by up to 36 percent.
每两周吃一份鱼(最好是油性品种如:鲑鱼和大西洋鲭鱼)可以降低高达36%的心脏病。
It's a strange fish like a big salmon, with an odd head that looks as though it's on upside down.
这种鱼模样古怪,乍一看像大个的鲑鱼,脑袋却好似上下颠倒了一样。
Salmon grown in large farms like Norway's are especially susceptible to sea lice, which are anincreasing menace to anyone trying to make a living farming fish.
在大型养植场养植的鲑鱼,如在挪威的养殖场,特别容易受到海虱的浸害,这也越来越威胁到养鱼为生的人。
Earning the organic label requires controlled conditions. The question is whether fish that swim wild and free like Alaskan salmon could meet the propose requirement.
要获得有机标识,就得对产品状况进行控制。问题是,象阿拉斯加大麻哈鱼这样的野生鱼能否达到征求有机标识的要求呢?
Instead of eating inexpensive and plentiful local fish in season, many Japanese go for trendy, expensive fish like tuna and salmon that have caused international outcries about overfishing.
许多日本人都欢吃时髦昂贵的金鱼和三文鱼之类的鱼,而不是食用廉价、高产的本地时令鱼,这往往会引起国际上对日本过量捕鱼的强烈抗议。
Instead of eating inexpensive and plentiful local fish in season, many Japanese go for trendy, expensive fish like tuna and salmon that have caused international outcries about overfishing.
许多日本人都欢吃时髦昂贵的金鱼和三文鱼之类的鱼,而不是食用廉价、高产的本地时令鱼,这往往会引起国际上对日本过量捕鱼的强烈抗议。
应用推荐