There is an old Chinese story which is about little girl who went out to fish.
中国有一个古老的故事,讲的是一个去捕鱼的小女孩。
I told her about Homer, Cicero, and Hemingway's story about the old man and his battle with the fish and the sea.
我告诉她说有荷马史诗,西塞罗的著作,还有海明威描写一个老人跟鱼和大海搏斗的故事。
Legend has it that the first emperor resolved to lead the next search party himself; on the expedition, the story goes, he used a repeating crossbow to kill a huge fish.
据说秦始皇后来又一次组织远行并亲自带队;在征途中,他用弩杀死了一只巨鱼。
The poor man was a little fish caught in a powerful net; he changed his story.
这个可怜的人,就像条可怜的小鱼,被囚在一张强有力的网中;他改变了供词。
This is a story of a long fight between an old, experienced fisherman and the best fish he ever caught.
这是一个关于有经验的老渔民和他抓到过最好的鱼之间长期博弈的故事。
This is a story of a long fight between an old, experienced fisherman and the best fish he ever caught. Santiago has returned to the village without any fish for 84 days.
这是一个关于有经验的老渔民和他抓到过最好的鱼之间长期博弈的故事。圣地亚哥已经84天没有向村里带回任何鱼了。
This is a story of a long fight between an old, experienced fisherman and the best fish he ever caught.
这是一个关于一位经验丰富的老渔民和他抓到过的最好的鱼之间的漫长博弈的故事。
2: When the fisherman told people in the town he had seen a beautiful mermaid on a rock in the river, they knew it was just a fish story.
他说:那个渔夫告诉镇上的人他曾经看到一条美人鱼。
So, anyone he who has not heard of the story of catching the big fish has a long way to go to achieve the goal of governing a state.
所以,没听说过任国公子钓大鱼这个故事的人,离治理好天下这一目标也还有很大一段距离。
Do you know the story of the clown fish?
你们曾听过小丑鱼的罀故事吗?
But hidden within every little peanut you can still find a tiny entombed fish, whispering its story to those who CARES to listen.
但是,在小小的花生里边你会发现一条很小的被埋葬的鱼,如果你想听,它会给你低喃它的故事。
We take you to see the story of Ye's transformation from a former fish monger to a Tzu Chi community leader.
我们要带您一起去看看,叶秀梅从做原本从事卖鱼生意,转变成为慈济社区领导者的故事。
Do you know the story of the clown fish?
你们曾听过小丑鱼的故事吗?
What is the story? A raccoon came to the river and found a fish to eat.
这是一个怎样的故事呢?一只浣熊来到河边捕鱼吃。
Listen to a story about a clever fish. This story is from Cambridge University Press.
听听这个关于一条聪明的鱼的故事。这个故事由剑桥大学出版社提供。
This is the story of the fish and water!
原来鱼和水的故事是这样的!
Once we have got our bearings, we find we are listening to a tall story about a larger than life fish, that Albert Finney is relating it at his son's, Billy Crudup's wedding.
当我们认清方向,会发现正在聆听艾拔芬尼在其子比利告特的婚礼上,讲述一个较生命还要巨大的大鱼故事。
They laughed as if it was just a fish story.
可他们却笑话我在讲故事。
"Fish" is a environmental colour with the experimental animation clips. Tells a eosinophils, become compulsive fish fish, fish story again become tray.
《鱼》是一部带有环保色彩的实验动画短片,讲述了一个嗜鱼成性的人,变成鱼,又成为盘中鱼的故事。
I think it's a fish story. Don't believe it.
我觉得那个故事很夸张,别相信。
Here is a whale of a fish story for you.
这里有个关于鲸鱼的故事告诉你。
The larger scope of the story explores the gun trade to Africa that takes place under the covers — Russian pilots fly guns into Africa, then fly fish back out to Europe.
这个故事审视探讨了欧洲对非洲的幕后枪支交易——俄罗斯飞行员把枪支送往非洲,之后把飞机装满鱼飞回欧洲。
If the story about water and fish moved us, then another story about fish and the bird told us a truth: "It is not the true love if too much sacrifice is needed."
如果鱼和水的爱情故事令我们感动,那么鱼和飞鸟的故事则是令我们深思:牺牲太多的爱情是不是真正的爱情?
The larger scope of the story explores the gun trade to Africa that takes place under the covers — Russian pilots fly guns into Africa, then fly fish back out to...
这个故事审视探讨了欧洲对非洲的幕后枪支交易——俄罗斯飞行员把枪支送往非洲,之后把飞机装满鱼飞回欧洲。
The larger scope of the story explores the gun trade to Africa that takes place under the covers — Russian pilots fly guns into Africa, then fly fish back out to...
这个故事审视探讨了欧洲对非洲的幕后枪支交易——俄罗斯飞行员把枪支送往非洲,之后把飞机装满鱼飞回欧洲。
应用推荐