We carry the heart finally down.
我们提着的心终于落了下来。
雨终于下来了。
I have been waiting for nearly half a year, the loan finally down.
我已经等了快半年了,贷款终于下来了。
火焰终于减弱了。
She finally agreed to have the wretched animal put down.
她最后同意用药结束这头可怜的动物的生命。
Four days later, the despised leader finally stood down, just 17 days after taking office.
4天后,这位受鄙视的领导人终于辞职了,就职才只有17天。
Finally, it was down to three of us, but the other two seemed better qualified.
最后只剩下我们中的三个人,但另外两个人似乎更有资格。
I finally sat down to tot up the full extent of my debt.
我终于坐下来算了我的债务总和。
I finally managed to whittle down the names on the list to only five.
我最后总算把名单上的名字减少到了只有五个。
They finally settled down to a discussion of the main issues.
他们终于开始讨论一些主要问题了。
Now you've finally got enough money together to put a down payment on your dream home.
现在你终于凑足了钱,可以为你梦寐以求的房子交首付款了。
The mill was finally shut down by state safety inspectors.
这家工厂最终被州安全检查官关闭了。
A mere seven minutes later, when cascading ice finally came to a stop ten miles down the mountain, it had taken the lives of 4,000 people.
仅仅7分钟后,当倾泻而下的冰终于在山下10英里处停住时,它已经夺走了4000人的生命。
Because of the great weight pressing down on them, these layers tend to fold downward at weak spots, and this finally causes an actual break in the crust.
由于巨大的重量向下压岩层,使它趋于在它的薄弱处向下折叠,这最终导致地壳的实质断裂。
你终于能躺下了。
Finally, on June 7th, McLaughlin once again demonstrated his carelessness by knocking down several mailboxes near the edge of the company's parking lot.
最后,在6月7日,麦克劳克林再次表现出他的粗心大意,撞倒了公司停车场边上的几个邮箱。
It had to move away from the objects in its way such as rocks, before finally touching down.
在最终着陆之前,它必须远离沿途像是岩石之类的物体。
When the probe finally slowed down at 100 meters above Mars, it stayed in the air and checked the landing area.
当探测器最终在火星上空100米处减速时,它停留在空中并检查着陆区域。
In desperation, he finally broke down the door.
最后,他横了心把门砸开。
The fireman finally battered the door down.
消防队员最后砸开了门。
Finally I sat down to write the book, to tell my story.
于是我决定坐下来撰写这样一本书,讲述我的故事。
Her father, however, remained aboard and was among those who drowned when the giant ship finally went down in the early hours of next day.
然而,她的父亲仍然在船上,第二天凌晨这艘巨大的游轮终于沉没,她的父亲成了众多溺水者中的一个。
"His mom Leslie Jacobs remembers," he kept bugging me to call the company until I finally broke down.
他妈妈莱斯琳回忆道:“他不停地缠着我打电话给那个公司,直到最后我妥协。”
When I finally settled down with the man who eventually became my husband, Lillian prepared a five-course dinner for just the three of us.
当我最终和我的丈夫定居,仅仅我们三个人在一起吃饭,莉莉安就准备了一桌有五个主菜的丰盛晚餐。
Srey Neth grew more animated as we finally rumbled down a dirt road and reached her home, a thatch-roofed hut on stilts.
我们最后轰隆隆驶上了一条土路到了她家那座建在桩子上的茅草屋顶小屋,一路上她越来越雀跃。
Doctors never really knew what causes it, but finally put it down to an overloaded immune system.
医生从未知道真正的致病原因,但最后还是把它归结为超负荷的免疫系统不能再支撑我的身体。
Doctors never really knew what causes it, but finally put it down to an overloaded immune system.
医生从未知道真正的致病原因,但最后还是把它归结为超负荷的免疫系统不能再支撑我的身体。
应用推荐