Somehow I saw it out of the corner of my eye and jerked her over onto my lap a split second before it crashed on the spot where she had been sitting.
不知怎么的,我眼睛的余光看到了这个情况,就在灯砸上希拉里之前一瞬间,我伸手把她拽过来趴在我的腿上。
Click the eye glasses icon in the toolbar (Figure 26), and the editor will split to show the Iteration plan and the currently selected item side-by-side.
点击工具栏中的眼镜图标(图26),编辑器将分开以显示Iteration方案,然后一起选择项目。
To help us get some insight into this split-second decision-making process, we use eye-tracking equipment in our usability labs.
为了帮助我们更深入了解短时间的决策过程,我们在我们的可用性实验室中使用了眼球追踪仪器。
I have often heard that at the time of death our whole life experience passes like a movie in front of our inner eye, in great detail, in a split second.
常听说在死亡之际我们一生的经历,详详细细的在一瞬间,会如电影一样在心眼前闪过。
And he lifted his great fist and hit Cheng on the eye socket and split open the corner of his eye so that his eyeball burst out.
然后他举起大拳打在郑屠的眼窝,在他的眼角打出一条口子,眼珠都快掉出来了。
The young man demonstrated remarkable technical proficiency when he hit a distant bull's eye on his first try, and then split that arrow with his second shot.
这位年轻人展示了异常娴熟的技艺,他一箭射中了远处的靶心,接着第二枝箭将第一枝箭射劈。“喂”,他对老者说,“看看你是否有得一比!”
The young man demonstrated remarkable technical proficiency when he hit a distant bull's eye on his first try, and then split that arrow with his second shot.
这位年轻人展示了异常娴熟的技艺,他一箭射中了远处的靶心,接着第二枝箭将第一枝箭射劈。“喂”,他对老者说,“看看你是否有得一比!”
应用推荐