• Leaflets have been delivered to every household.

    传单发送每家每户

    dj.iciba.com

  • "The beauty industry shows no sign of slowing down as beauty and personal care products have become 'must have' items in every household, " Dodd said.

    多德说:“美容增长势头丝毫减缓美容个人护理类产品每家每户的‘必需品’。”

    www.yxtvg.com

  • Just imagine robotic butlers for each and every household!

    想象一下每个家庭机器人管家吧!

    www.hxen.com

  • The tale is almost known to every household.

    这个传说基本上家喻户晓

    www.mychineselearning.com

  • One October, the winter solstice that every household to eat dumplings.

    十月冬至家家户户水饺

    danci.911cha.com

  • Pay attention, it was right after this song, Denglijun's large poster began to appear in every household and pop music began it's way in China.

    注意就是从《甜蜜蜜》以后,邓丽君大幅海报开始中国家庭出现流行音乐也开始中国发展起来

    video.chinese.cn

  • In every household the children, naked and filthy, grow up with those stout frames and limbs which we so much admire.

    所有家庭孩子光腚肮脏,却长成我们羡慕健壮躯干与四肢

    23992900.blogbus.com

  • In China, on the last day of the lunar year, the eve of Spring Festival, or the Chinese New Year, every household is busy putting door gods or spring festival couplets on their doors.

    我国农历大年三十就是春节除夕一天,家家户户都会忙着门神春联

    i.myechinese.com

  • It should be made a rigid rule?which might be enforced by law?to boil or to sterilize otherwise the drinking water in every household and public place.

    制造严格规定每个家庭每个公众地方煮沸消毒饮用水通过法律来实行

    blog.sina.com.cn

  • On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival.

    除夕那天,每家都会上贴春联传递出节日喜庆热闹气氛

    www.1717sc.com

  • All prevent fire, every household are safe!

    人人防火户户安全

    www.xielw.cn

  • In the evening, every household hangs red lanterns at the entrance to drive away bad luck and all the family members get together around the table for a New Year's Eve dinner.

    晚上家家户户在门口挂上红灯笼驱除所有家庭成员围坐年夜饭

    blog.sina.com.cn

  • Ms Lagarde said she would pay great attention to the American food giant's bid for the maker of LU, Prince, TUC and other biscuit brands familiar to every household in France.

    Lagarde女士谈到进一步密切关注美国食品巨人例如LU王子TUC以及其他一些法国家喻户晓品牌制造商投标

    www.ecocn.org

  • Emanuel said it was for an official mailing sent to every household in his district.

    的一名助手由于他们当时选区每户家庭投递了公务邮件

    bbs.enfamily.cn

  • Thus, in every household record we would have access to data relating to profitability, customer satisfaction and employee satisfaction at the branch most frequently visited.

    因此每个客户纪录中,我们机会通过对频繁光临分行客户进行研究获得客户满意度与盈利能力客户满意度员工满意度相关数据

    www.lssclub.com

  • During this period, every household should be put on a fir tree and tree leaves between the Department of full silk flower that flowers such as Kam, Spring in the world.

    期间家家户户枞树树叶绢花表示繁花人间

    wenda.tianya.cn

  • Come to the fore and much new house, every household have a television, telephone, and even the telecommunications company's network of express trains are also open to the village.

    一栋栋房子脱颖而出家家户户电视通电话电信公司网络快车到了乡村

    www.enwaimao.cn

  • As an ancient saying goes, 'drinking and eating utensils and vessels are necessities for every household, gentle or low, rich or poor.

    古人:“人无贵贱贫富饮食器具皆所必需。”

    blog.sina.com.cn

  • The day before New Year, every household must be a bottle wine pbinet in meat.

    元旦前一天,家家户户必须做到中有,橱

    www.gifttom.com

  • A two ladder household, Every household possess his personal sunlight ladder hall.

    户户均有私人阳光

    www.chengyaohang.com

  • Cosmetic surgery is now accepted in practically every household,” she said cheerily as she picked at her lunch. “It is not a big deal any more.”

    吃午饭高兴,“现在整形手术已经被普遍接受了,已经不是什么大不了的事了”。

    article.yeeyan.org

  • In Beiping, the chirp of the autumn cicada is quite like the chirp of a cricket or the squeak of a mouse—domestic creatures to be found in every household.

    嘶叫,北平可和蟋蟀耗子一样,简直家家户户家里虫。

    blog.163.com

  • Mr Mootoo buildings sprang up on both side of the street, every household has built new buildings, and replace the old rags small bungalow.

    街道两旁一幢幢高楼拔地而起,家家户户盖起了楼房取代以前破烂不堪平房

    sack.52jiazigu.com

  • From then on New Year's Eve every year, every household paste red couplets, firecrackers;

    从此每年除夕家家对联燃放爆竹

    blog.sina.com.cn

  • Every rural household has the right to 100 days of work a year spent improving village infrastructure such as irrigation systems.

    每一农户每年有权工作100改善诸如灌溉系统农村基建设施

    www.ecocn.org

  • Every rural household has the right to 100 days of work a year spent improving village infrastructure such as irrigation systems.

    每一农户每年有权工作100改善诸如灌溉系统农村基建设施

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定