Service end-points are standards based.
服务端点是标准的。
Overview of the Different End-Points - Servlet and nio.
概览不同的端点——Servlet和nio。
TCP could signal a failure and give up when both end-points are fine.
超出个时间，TCP会发出一个故障信号，然后放弃重传。
The bindings are references to the actual end-points of the services that the process invokes.
这些绑定是对服务的实际端点的引用，这些服务为该流程所调用。
Two other patterns, solicit-response and notification, apply to web service client (invocation side) end-points.
在这第2部分中，您将了解到如何将其他两种模式(要求-响应和通知)应用于Web服务客户端(调用端)端点。
Application Specific Business Objects (ASBOs) from the end-points could be mapped to Generic Business Objects (GBOs) for use in the collaboration logic.
端点中特定于应用程序的业务对象(Application Specific Business Object,ASBO)可以映射到通用业务对象(Generic Business Object, GBO)，以便在协作逻辑中使用。
In Part 2 in this series, we describe the other two integration patterns, solicit-response and notification, which client end-points involved in web services can support.
在本系列的第2部分，我们将讨论Web服务中涉及的客户机端点可支持的其他两个集成模式，即要求-响应模式和通知模式。
At the end of your speech, try to summarize your most important points in slightly different words from the ones you used in your opening.
在你演讲结束的时候，试着用与开场白稍微不同的词语来总结你最重要的观点。
In the end only three points separated the two teams.
最后，两队只以3分之差分出了输赢。
Some people like to use an arrow and the arrow points in the direction of the more electronegative end.
有些人喜欢用箭头，箭头指向电负性更强的一端。
The northern end of the earth's axis points towards the sun in summer.
在夏季，地轴的北端指向太阳。
Your part of the world gets more heat from the sun when the northern end of the axis points to the sun.
当地轴的北端指向太阳时，你所在的地方从太阳那里获得更多的热量。
It allows you to carve out an isolated context for a single user in a single browser window, with definitive beginning and end points.
它允许您借助确定的起始点和结束点在单个浏览器窗口中为单个用户创建单独的上下文。
Bitemporal tables allow you to track both system and business time in a single table, and time periods can be added to indicate start and end points.
双时间(bitemporal)表支持在单个表中同时跟踪系统时间和业务时间，可以添加时间区间来表明起始和结束点。
Trigger GC event types correspond to the GC cycle's start and end points.
triggerGC事件类型对应GC循环的开始点和结束点。
Through these end points, you exchange application information with the different enterprise information systems as well.
通过这些端点，您还可以与不同的企业信息系统交换应用程序信息。
In other words, if the business wants to achieve flexibility through the SOA, do the available services represent the correct interaction end points to accomplish that goal?
换句话说，如果业务需要通过SOA获得灵活性，那么这些可用的服务是否代表了完成该目标的正确的交互端点。
In the case of the highly available EPR, the end points have server affinity and can be failed over.
在高度可用的EPR情况下，端点具有服务器关联性，并且能够进行故障转移。
You can do it by drag triangles, which I have marked with circles, to the start and end points of the histogram.
你可以通过画三角形来做，我用圆圈来标记，从分布图的起始点到终点。
The WSDL then defines how the abstract operations are bound to the actual end points available to clients.
WSDL随后将定义如何把抽象操作与客户机可用的实际端点绑定在一起。
The proxy can discover new applications deployed and be able to route to them, and also has the ability to route to generic non-application server HTTP end points.
代理能够发现所部署的新应用程序，并能够将数据路由到这些应用程序，另外还具有将数据路由到通用的非应用服务器http端点。
Job Scheduler tier, which is part of the Compute Grid component, accepts new job submissions, dispatches the jobs to the end points, and provides operational control over the jobs.
作业调度器层是计算网格组件的组成部分，可以接受新的作业提交、为端点分派作业、并提供对作业的操作控制。
In V6, this has been replaced by a channel framework based configuration, which is a much more flexible mechanism for supporting the input and output of transport end points.
在版本6中，基于配置的通道框架将其取而代之，且是一种能够支持传送端点输入输出的更加灵活的机制。
High on the generals' wish list are supply trucks that can drive autonomously in convoy, or can memorise a given route and then automatically drive back and forth between its end points.
将军们所热衷的意愿是获得某种供给卡车，这些卡车可以结队自动行驶，或者能记住一个给定路线并在各终点之间自动往返。
This means that you can use this one SOAP/HTTP proxy to handle any number of requests for all variety of actual destination end points.
这意味着您可以使用一个SOAP/HTTP代理为各种不同的实际目标端点处理任意多的请求。
CSCF handles SIP registration of the end points and process SIP signal messaging of the appropriate application server in the service layer.
CSCF负责端点的SIP注册，并处理服务层中恰当应用服务器的SIP信号消息传递。
You can use the selection tool to identify start and end points to reduce the timeframe of the data you want to analyze.
可以使用选择工具标识起点和终点，减小想要分析的数据的时间范围。
Let's also make the fill color for the line black and specify the two end points of the line.
另外，让我们用黑色填充这个线条，并为其指定两个端点。
Do you need the additional end points and channels of LCDS?
需要额外的LCDS端点和管道么？
To do this, you need to add the URLs of the end points to the notification system within TFS.
要做到这一点，您需要添加的最终点的网址内黄素通知制度。
应用推荐