I've been on an emotional roller coaster since I've been here.
自从我到这里以来，情绪像坐上了过山车。
At times, I feel as if I'm riding an emotional roller coaster.
有时，我觉得自己似乎坐在情绪的过山车上。
Do you sometimes think you're riding an emotional roller coaster?
你认为有时你像坐着一辆情绪的云霄飞车吗？
Understand the emotional cycle - Life is an emotional roller coaster.
了解情绪周期——生活就像是乘坐情绪的过山车。
She felt like she was on an emotional roller coaster after the break.
与男朋友分手之后，情绪起伏很大。
But why is the feeling of being on an emotional roller coaster so common among teens?
但为什么青少年普遍感觉他们的情绪就像是坐过山车一样，时好时坏呢？
The emotional roller coaster can take a toll on anyone, and no book in the world can tell you exactly what to expect.
世界上的每个人都不可避免的要发生情感的波动，但是世界上却没有一本书可以精确的告诉你接下来将发生什么。
Americans gathered in bars, living rooms and other places rode an emotional roller coaster, their hopes high on multiple occassions only to be dashed in the end.
美国人聚集在他们的酒吧，起居室和其他地方，就好像坐着情感过山车一样，他们的希望，在很多时候，达到顶点，最后却彻底落空。
Because a good dubber must try his best to understand the emotions and feelings of the characters they dub, every week can be a real emotional roller coaster.
因为一名出色的配音演员必须竭尽全力去理解他所配角色的情感和感受，所以，每个星期我们都在经历着跌宕起伏的情感波动。
Where do you go?Dennis Lehane, Brian Helgeland, Ma. Dad. Robin, for being an undying emotional inspiration on this roller coaster I'm learning to enjoy.
丹尼斯-莱赫尼，布莱恩-赫尔吉兰德，妈妈和爸爸，感谢你们把我推上这座永恒的过山车，教会了我享受生活。
Where do you go?Dennis Lehane, Brian Helgeland, Ma. Dad. Robin, for being an undying emotional inspiration on this roller coaster I'm learning to enjoy.
丹尼斯-莱赫尼，布莱恩-赫尔吉兰德，妈妈和爸爸，感谢你们把我推上这座永恒的过山车，教会了我享受生活。
应用推荐