I am fear that we don't have vacancy for suite. Do you mind to change double room.
我们肯怕没有空余的套件了，您介意改定双人间吗。
I'm sorry to cut you out. But do you mind if I ask you one more question?
不好意思打断您。但你介意我再问你一个问题吗?
You could do fine in the world if you put your mind to it.
在这个世界上，只要你认真做事，就能做好。
If she once decides to do something, you won't change her mind.
她一旦决定干什么，谁也改变不了她的主意。
If you have things to do or a brilliant idea on your mind to tackle later, make a note.
如果你有事情要做，或者脑子里有一个绝妙的主意要处理，做个笔记。
You are holding your breath! All you need to do is to trust yourself, clear your mind, focus and breathe.
你屏住了呼吸！你所需要做的就是相信自己，理清思绪，集中精力，呼吸。
You can do it only in your mind, and you can also keep a diary or take notes to do it.
你可以只在脑子里完成，也可以写日记或做笔记。
Do you still want to go climbing or have you changed your mind?
你还想去爬山吗？还是改变主意了？
A little stress caused by the exams is useful as it can sharpen your mind and motivate you to do well.
考试带来的一点压力是有用的，因为它可以使你思维敏捷，激励你做好。
Do you mind me to inquire about your salary?
你介意我询问一下你的工资吗？
When you learn how to do that, you will find no difficulty in preventing negative thoughts from coming to your mind.
当你学习如何去做，你将发现防止负面情绪在你脑子里产生一点都不难。
To re-claim the ownership of your mind, fear must be assimilated. Always do what you are afraid to do.
要想重新拥有你的头脑，就必须排除恐惧，经常做自己害怕做的事情。
You need to keep your mind focused on working, and this will help you to do that.
这样做能帮你集中精神。
If you do not mind, I may bring it back to you next time I go to Canada.
如果你不介意的话，我也可以在下次去加拿大的时候把它给你带回去。
With that in mind, do you have the capacity to do the remaining items on the list in the near future?
将它们记在心里，在不久的未来您是否有能力完成列表上剩余项目的工作？
You have to discipline your emotions, body, and mind to do this.
你必须控制自己的情绪、身体和心理来达成这一目标。
If you answered yes, why do you consider yourself successful? If you answered no, what would it take to change your mind?
如果你的答案是能，那么为什么你认为自己能成功？如果你的答案是不能，那么需要做些什么来改变你的思想？
How about you? Do you struggle to mind your own business - or what are some other ways of trying to be less judgmental?
你呢？你是否在努力“管好自己的事”，或者还有什么其他更好的方法来减少对他人的指摘？
One forbidden question that comes to mind is, "Do you have to provide child care for children?
有一个问题（在面试时）是坚决禁止的——“你是否要照顾自己的孩子？”
Do you mind if I change it to another time, say, Sunday?
我想改下见面时间，比如改到周日，你介意吗？
Restaurants have smoking and non-smoking sections, and most smokers are polite enough to ask, "Do you mind if I smoke?" before lighting up.
饭店里有吸烟区和禁烟区。大多数吸烟者在点烟前，都会礼貌地问：“我吸支烟，您不会介意吧?”
Host: How do you train your mind to remember it the next morning?
主持人：怎样训练自己的大脑在第二天早上记住昨晚的梦呢？
How do you efficiently bypass the conscious mind to reveal true feelings about a product or film?
对一个产品或者影片而言，您怎样避开那些有意识的想法去揭示真实的感受呢？
If someone asks you to recommend a good programmer, who comes to mind? Do you consider yourself a good programmer? What criteria do you use to judge?
如果有人要你推荐一名优秀的程序员，你会想到谁？你认为你自己是吗？你的评判标准是什么？
You never mind facing realities. And you never want to escape from them as I do.
你不在乎面对现实，而且永远不会象我一样想逃避开。
I do bear in mind that you came to marry me before you knew o 'my state.
我心里知道，你是不知道我的情况才来求我嫁给你的。
Do you ever have to those days where your mind is spinning and you are constantly worrying?
你是否经历过这样的日子，脑子在飞速旋转而你仍感到焦虑？
Do you ever have to those days where your mind is spinning and you are constantly worrying?
你是否经历过这样的日子，脑子在飞速旋转而你仍感到焦虑？
应用推荐