Nick: That's OK I suppose, but I think somewhere else, perhaps just a little further, could be more interesting.
我估计没问题，但我琢磨去什么地方，可能稍微远一些，会比较有意思。
It's harder for me to focus on school work, and my mind keeps taking me to places that could be more interesting.
对我来说，把注意力放在功课上面很难，我的思维老是把我带向那些更有趣的地方。
It would be interesting to know how many people's lives have been saved by the intermittent wiper, and how many more lives could have been saved by his next invention.
非常有趣的是，你可以看到间歇性雨刷挽救了多少人的生命，而他的下个发明能够挽救多少人。
To be honest, not everyone could agree on this one, but that made it even more interesting.
说实话，不是所有的人都同意这一个话题，但正因为如此，这个话题才变得更加有趣。
Alice was very nearly getting up and saying, 'Thank you, sir, for your interesting story, ' but she could not help thinking there MUST be more to come, so she sat still and said nothing.
爱丽丝几乎要站起来说“谢谢你，先生，谢谢你的有趣的故事。”但是，她觉得还应该有下文，所以她仍然静静地坐着，什么话也不说。
The more time you can "sneak" studying in, the less time you'll have to devote to studying later in the night when you could be spending time with your family or doing something more interesting.
你偷出越多时间来学习，当以后某个晚上需要和家人一起欢度时光或做一些有意义事情时，你就可以投入少一些时间了。
More to the point, could any modern writer be certain their lives would still be interesting to anyone so long after their death?
举例来说，哪位现代作家能确定自己的生平事迹在自己去世后如此之久仍有人感兴趣呢？
Children could be more motivated to learn a foreign language by the flexibility of timetable and interesting classes.
灵活的时间安排和有趣的课堂更能激发孩子学习外语。
Could it be said that it is more interesting than drink?
难道上网比喝酒有意思吗？
Next up, Portugal play Ivory Coast in what could be one of the more interesting games of the tournament.
接下来，葡萄牙打象牙海岸在什么不能做一个更有趣的游戏比赛。
It would be more interesting if speedy eating competition could be in the Olympics.
如果奥运会上有速食比赛那该多有意思啊！
It just seemed that there could be no possibly more interesting place in the globe right then than China.
纵观当今世界，未必有比中国更令人感兴趣的国家了。
This weekend's G20 finance ministers' meeting could turn out to be interesting if we get a more candid sense of each country's stance in the so-called "currency war".
如果我们能得到更多有关各国对所谓“货币战争”立场的信息，本周末的G20财长会议或饶有趣味。
This weekend's G20 finance ministers' meeting could turn out to be interesting if we get a more candid sense of each country's stance in the so-called "currency war".
如果我们能得到更多有关各国对所谓“货币战争”立场的信息，本周末的G20财长会议或饶有趣味。
应用推荐