Amazon had withdrawn from the coalition of companies supporting net neutrality, but it recently was listed once again on the group's Web site.
亚马逊已经退出维护网络中立性联盟，不过最近它(译者：指亚马逊)再次被列入联盟网站的清单。
These 68 companies had booked total combined net losses of Rmb11.4bn ($1.7bn) on the Rmb125bn of financial derivatives products they had bought by the end of October 2008, Mr Li said.
李伟表示，截至2008年10月底，这68家企业从事金融衍生品业务合约市值为1250亿元人民币，形成了114亿元人民币（合17亿美元）的浮动净亏损。
The proposal was a surprise because the two companies have been on opposite sides of the debate over net neutrality.
该提案非常出人意料，因为在网络中立性的辩论中，两家公司一直处于对立的位置。
In existing management buyout cases involving State-owned stake, many companies are priced on the basis of their net assets.
在已有的涉及国有股权的管理层收购案例中，大多数公司是以净资产作为基准进行定价的。
Net profit year-on-year growth rate of 49.6 percent, far higher than the overall performance of listed companies increases.
净利润去年同比增长百分之49.6，远高于增加上市公司整体业绩的提高。
Return on Invested Capital measures a companies net operating profit as a percentage of the leverage that they are using.
换句话说， 已动用资本回报率是衡量公司运用资本产生回报情况的 …
The fair value of financial instruments included in current changes in the profit and loss, not only makes up the profits for listed companies but also has a decisive impact on the net profit;
金融工具的公允价值变动计入当期损益，不但增加了我国上市公司收益的波动性，整体而言对净利润影响也举足轻重；
According to statistics, Shanghai and Shenzhen stock markets more than 1600 companies have operations in the first three quarters of year-on-year decline in net cash flow into more than four.
据统计，上海和深圳股市的1600多公司在前三季度经营为四个以上的按年净现金流量下降。
According to statistics, Shanghai and Shenzhen stock markets more than 1600 companies have operations in the first three quarters of year-on-year decline in net cash flow into more than four.
据统计，上海和深圳股市的1600多公司在前三季度经营为四个以上的按年净现金流量下降。
应用推荐