Chua recounts her decision to raise her two daughters the "Chinese way", and not give in to the inevitable "family decline" that befalls immigrant families.
蔡妈妈叙述了她决定用“中国方式”抚养她的两个女儿，而不是向移民家庭不可避免的“家庭衰落”妥协。
She is a beautiful girl who has made many videos to show a traditional Chinese way of life.
她是个漂亮的女孩，制作了很多视频来展示传统的中国生活方式。
It is a Chinese way to express modesty.
这是中国人自谦的一种表现。
My English friends think that I now prefer the Chinese way of eating.
我的英国朋友认为我现在更喜欢中国人吃饭的方式。
I'll go back to China and spend it in a traditional Chinese way.
我准备回中国，按中国传统方式过节。
The other is the ability to express ideas in the proper Chinese way.
再一个能够用汉语的方式得体地恰当地表达自己的意思。
American way of writing letters is quite different from that of the Chinese way.
美国的信函书写方式与中国的完全不同。
It is very important to avoid writing in Chinese way and using the Chinese grammar.
是非常重要的，以避免在中国方式和使用汉语语法。
The foreign way may be tastier , but the Chinese way is much healthier and full of wisdom.
也许西式的点心比较美味，但是中式的点心比较健康，是明智的选择。
We even would develop a different way of thinking, the English way, so different from Chinese way.
我们甚至还能培养一种不同的思维方式，用英语的思维去思考问题，这与中文的思维方式是不同的。
The UK has recently begun to shift toward teaching math in a way that is more like the Chinese way.
英国最近已经开始转变本国的数学教学法，向中式教学法靠拢。
In order to learn English well, it is almost impossible to learn English in a Chinese way of thinking.
要学好英语，用中文的思考方式几乎是无法学会英语的。
Nowadays Chinese parents are too soft; they have abandoned the traditional Chinese way of good parenting.
现今，中国的父母太过温柔，他们摒弃了中国传统的优良家教方式。
The other is that one kind of treatment, namely dynamic regulation and trial and error, is applied in the Chinese way.
二是中药治疗方法中包含一种做法，就是动态调整和试错。
Both the traditional western way of thinking and the traditional Chinese way of thinking still have an impact today.
如今，传统的西式思维和中式思维都在发挥影响。
This is expressed in the Chinese way of addressing envelopes with the country first and the individual's name last, which is opposite from the Western order.
这表现在中国人书写信封的方式上，他们将国家放在最前，而个人名称放在最后，这与西方的顺序正好相反。
Such method of first introducing the person with a lower post to the other with a higher one is accord with the Western custom, while the Chinese way is just the opposite.
这种先把职位低的介绍给职位高的介绍方法比较符合西方的习惯，但是中国的介绍方法却正好相反。
Such method of first introducing the person with a lower post to the other with a higher one is accord with the Western custom, while the Chinese way is just the opposite.
这种先把职位低的介绍给职位高的介绍方法比较符合西方的习惯，但是中国的介绍方法却正好相反。
应用推荐