China has been stressing the importance of its ties with third world countries.
中国一贯强调与第三世界国家联系的重要。
China has once again emerged as a world power.
中国再次成为一个世界性的强国。
In fact, I want to major in English in college and to be a bridge between China and the world.
事实上，我想在大学主修英语，这样我就能成为连接中国和世界的桥梁。
How, then, can China win people's hearts across the world?
然而，中国怎样才能赢得世界的人心呢？
Big events British ships discovered tea in China while exploring the world and it arrived in London in the 1600s.
英国船只在探索世界的过程中在中国发现了茶叶，并于17世纪到达伦敦。
Peace and stability in the world need the active involvement of China.
世界和平和稳定需有中国的积极参与。
The Yangtze River is the longest river in China and the third longest in the world.
扬子江是中国最长的河流,也是世界第三长河。
Tourists from China and every corner of the world come to visit Italy every year.
每年都有来自中国和世界各地的游客来意大利旅游。
In 2015, a group of players from China and Spain set a world record: a nine person high human tower.
2015年，一群来自中国和西班牙的选手创造了一项世界纪录：一座九人高的人塔。
China Daily receives dispatches from all parts of the world.
《中国日报》收到世界各地发来的电讯。
As we all know, China has the largest population all over the world.
众所周知，中国是世界上人口最多的国家。
The Games helped the world see China and its achievements.
奥运会让世界看到了中国及其成就。
Self-driving is an area where China and the rest of the world are on the same starting line.
在自动驾驶领域，中国和世界其他国家处于同一起跑线。
Her shock, joy and honesty won her many friends in China and around the world.
她的惊讶、快乐和诚实为她在中国和世界各地赢得了许多朋友。
It also brings "Created in China" to the world.
它还将“中国创造”推向了世界。
China is making the world much greener than before.
中国正在让世界变得比以前更绿。
He gave China and the world great ideas about life and how to live it well.
他给中国和世界带来了关于生活以及如何过好生活的伟大思想。
In China and even in the world, Huawei is a wonder.
在中国乃至全球范围内，华为是一个奇迹。
China has rapidly become a world leader in high speed rail.
中国已迅速成为高铁领域的世界领军者。
Huawei has got the highest level in 5G field in China, even in the world.
华为在 5G 领域已经达到了中国乃至全世界的最高水平。
We should learn English well so that we can tell China stories to the world.
我们应该学好英语，这样我们就可以把中国的故事讲给世界听。
According to the World Bank, China accounts for about 30 percent of total global fertilizer consumption.
世界银行的数据显示，中国约占全球化肥总消费量的30%。
Drinking tea is very popular in China and even around the world.
饮茶的习惯在中国甚至世界各地都很受欢迎。
December 9 is celebrated as World Soccer Day in China.
在中国，人们会在12月9日庆祝世界足球日。
It spread across China and other parts of the world.
它在中国和世界其他地区传播。
The population of China is the largest in the world.
中国是世界上人口最多的国家。
Yuan works for the people not only in China but also around the world.
袁不仅为中国人民效力，也为世界人民效力。
He's called "father of hybrid rice" and he helped save not only China but also the world from hunger.
他被称为“杂交水稻之父”，他不仅帮助中国，也帮助世界免于饥饿。
He helped fight hunger in China and other parts of the world.
他帮助中国和世界其他地区对抗饥饿。
For world leaders who visit China, it has become a must-see.
对于访问中国的世界领导人来说，紫禁城已成为必去之地。
应用推荐