When I lecture on crying, I ask my audience to let me know, by a show of hands, which art forms most move them to tears.
当我做关于哭泣的演讲时，我请观众举手告诉我，哪些艺术形式最能使他们感动流泪。
In the deaf culture of North America, many listeners show applause not by clapping their hands but by waving them in the air.
在北美的聋人文化中，许多听众不是通过拍手，而是在空中挥舞双手来表示鼓掌。
The tongue cleaner has been used by contestants on talent show "American Idol" after efforts to place the product directly into the hands of the show's make-up artist.
舌头清洁已用于由参赛者才艺表演在经过努力把产品直接进入表演的化妆大师的手中后显示“美国偶像”。
Increasingly, stores decorate windows with stuffed animals, heart-shaped chocolates and red balloons, and teenagers show their affection by holding hands in the streets of Tehran.
越来越多的商店会用动物毛绒玩具，心型巧克力和红气球来装饰橱窗。年轻人在德黑兰街头的手牵手表示爱意。
By having the model softly rotate the bottoms of her hands towards the camera and break the wrists and hands up, the hands look more feminine and show less tension.
当模特轻松的旋转她手臂的下部，双手朝向镜头，朝上弯曲手腕的时候，这样的手看起来更有女人味更放松。
If this were a movie, it would show the hands of a clock spinning around, maybe whole calendar days flipping by.
如果这是一段视频，它将显示时钟指针飞转，甚至日历都整页翻过。
Have you ever... Who here has ever... Were you ever in a situation where... answer by a show of hands please...?
你们是否曾经…谁这里曾这么做过…你们是否也曾处于这么个处境…回答时请举个手示意一下…？
The Udachny pipe. The scale of the work done by human hands is difficult to show in the photo or even video.
乌达奇内岩石筒。人工手工作业情景由于目标太小无法用照片或者视频呈现。
We elected the captain of our football team by a show of hands.
我们举手选举我们的足球队长。
We elected the ciptaan of our football team by a show of hands.
我们举手选举我们的足球队长。
We elected our monitor by a show of hands.
我们举手选举了班长。
The decision was given by a show of hands (AEschylus, The Suppliants) or by acclamation.
决定是用举手（埃斯库罗斯的《求援女》）或欢呼通过的。
Gracefully show your audience the appropriate number of fingers by holding your hands at a 45 degree angle from your head;
手抬起并与头成四十五度角，优雅地用手势表示出数字；
Gracefully show your audience the appropriate number of fingers by holding your hands at a 45 degree angle from your head;
手抬起并与头成四十五度角，优雅地用手势表示出数字；
应用推荐