Something as complex as intellect is likely to be affected by many factors beyond genes.
像智力这样复杂的东西很可能受到基因之外的许多因素的影响。
Succession is influenced by many factors: the nature of the soil, exposure to sun and wind, regularity of precipitation, chance colonizations, and many other random processes.
演替受到许多因素的影响：土壤的性质、暴露于阳光和风中的时间、降水的规律性、偶然的殖民和许多其他随机因素。
Poverty is caused by many factors.
贫困是由许多因素造成的。
The cause of the problems caused by many factors.
造成这一问题的原因是多方面的。
The effect may be amplified, or reduced, by many factors.
黑碳对大气的影响会因为许多别的因素增强或减小。
The interaction of antibiotics is conditioned by many factors.
抗菌素的相互作用受许多因素制约。
The interaction of antibiotics is conditioned by many factors .
抗菌素的相互作用受许多因素制约。
The performance of business processes are affected by many factors.
业务流程的性能受到很多因素的影响。
The transaction response time is determined by many factors, including.
事务响应时间由很多因素决定，包括。
In this world, things are complicated and are decided by many factors.
世界上的事情是复杂的，是由各方面的因素决定的。
Obesity is a chronic metabolic disease which is caused by many factors.
肥胖是一种多因素引起的慢性代谢性疾病。
The fatigue life of the bridge expansion device are influenced by many factors.
桥梁伸缩装置疲劳寿命要受到各种因素的影响。
The hydrocarbon richness of a slope, of course, is con- trolled by many factors.
斜坡带油气的富集，当然是由许多因素控制的。
The prevalence of the secularization of the monks were determined by many factors.
元代僧人世俗化现象的普遍是由多方面的因素促成的。
Conclusion Neonatal neurobehavioral development could be affected by many factors.
结论新生儿神经行为发育受多项因素的影响。
Besides, the failure of the self-regulation mechanism is influenced by many factors.
另外，自我调节机制的失败有着许多影响因素。
The teaching quality of higher professional education is influenced by many factors.
高等职业教育教学质量受诸多因素影响。
The form and exist of traditional bearing concept have been influenced by many factors.
农村传统生育观念有其形成和存在的环境，其转变受多种因素的影响。
Wage of farmers increased by many factors, institutional factors is an important aspect.
农民工资性收入增长受多种因素制约，制度因素是其中一个重要方面。
Distributor is a more complicated auto-electric part, its testing is affected by many factors.
分电器是较复杂的汽车电器件，有很多因素会影响其测试准确性。
Evidence shows that childhood obesity is caused by many factors and has various potential solutions.
有证据显示，多重因素导致发生儿童肥胖，可能的解决办法也各式各样。
Invasion and metastasis are very complex multistep processes which are affected by many factors.
肿瘤的侵袭转移是多步骤完成、多因素共同作用所引起的极其复杂的过程。
As the environment is complicated, the application of value chain accounting must be affected by many factors.
由于价值链会计所处的环境是复杂的，其有效实施必然受各种因素的影响。
The occurrence of cancer is many stages caused by many factors, including initiation, promotion and progression.
癌的发生是由多因素引起的多阶段过程，包括启动、促进、进展三个阶段。
The distribution of POC in seawater is affected by many factors, such as physical, chemical and biological processes.
海水POC在海洋中的分布受各种物理、化学、生物过程等多种因素的影响。
The air temperature distribution is affected by many factors in actual landform, especially by altitude and topography.
地表气温分布受多种因素的影响，尤以海拔高度和地形最为显著。
Deciding which services are provided by which providers (there could be more than one) is driven by many factors, including.
决定由哪一个提供商提供什么服务(不止一个提供商)，由许多的因素决定，包括？
The smog in Beijing has been caused by many factors, in which the increase of cars in the city area plays an important role.
北京的烟雾已经由很多因素引起的，汽车的增加在城市地区扮演重要的角色。
DB2 performance consists of much more than that, and is certainly affected by many factors other than the design of the database.
DB 2性能远不止这一部分，它肯定要受到数据库设计以外的很多因素的影响。
Activation of telomerase is the critical step in cellular immortality and oncogenesis. Its activity is controled by many factors.
端粒酶激活是细胞永生化和肿瘤形成的关键步骤，其活性受到多种因素的调控。
应用推荐